manchado
Significado de manchado
Particípio passado do verbo manchar, usado como adjetivo.
Significados de manchado
adjetivo
Que tem mancha(s); que foi manchado.
"A camisa branca ficou manchada de vinho."
Nota: Refere-se à presença de uma marca ou sujeira visível.
adjetivo
Que perdeu a pureza, a integridade ou a honra; desonrado.
"Sua reputação ficou manchada após o escândalo."
Nota: Usado em sentido figurado para indicar perda de reputação ou moral.
💡 É o particípio passado do verbo 'manchar', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra manchado
Linha do tempo de manchado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim maculatus, particípio passado de maculare, que significa sujar, manchar, macular.
Origem
Do latim maculatus, particípio passado de maculare, que significa sujar, manchar, macular.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal e figurado, com forte presença na linguagem cotidiana, literatura, mídia e na internet, onde pode adquirir novas conotações em gírias ou contextos específicos.
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média - A palavra 'manchado' entra no vocabulário português com seu sentido literal de ter uma marca ou sujeira visível, aplicada a objetos, tecidos e, metaforicamente, à reputação.
Traduções de manchado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo manchar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras