reabrir
Significado de reabrir
Forma conjugada do verbo 'reabrir'.
Compartilhar
verbo
Abrir novamente algo que estava fechado ou inativo.
"A loja vai reabrir amanhã após a reforma."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de abrir algo que foi previamente fechado.
verbo
Tornar acessível ou disponível novamente.
"O governo decidiu reabrir as negociações."
Nota: Usado em contextos de diálogo, processos ou atividades que foram interrompidas.
💡 A forma 'reabrir' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'reabrir'. Ex: Ele reabre a porta. Reabre a porta, por favor.
Origem da palavra reabrir
Linha do tempo de reabrir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do prefixo 're-' (novamente) com o verbo 'abrir', de origem latina 'aperire'. A forma 'reabrir' surge como uma necessidade semântica para expressar a ação de abrir algo que já havia sido aberto e possivelmente fechado.
Origem
O prefixo 're-' (novamente, outra vez) combinado com o verbo latino 'aperire' (abrir).
Formação analítica em português, seguindo o padrão de outros verbos com o prefixo 're-', como 'refazer', 'recomeçar'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Ampliação do uso para contextos figurados, como reabrir negociações, reabrir feridas emocionais, reabrir um caso judicial. A palavra 'reabrir' é formalmente registrada e utilizada em diversos domínios.
Traduções de reabrir
Espanhol
Flexões mais comuns: reabrió, reabriendo
Notas: O verbo em espanhol é idêntico ao português neste caso.
Inglês
Flexões mais comuns: reopened, reopening
Notas: Tradução direta e comum para 'reabrir'.
Definições de reabrir
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: re-a-brir.
Forma conjugada do verbo 'reabrir'.
A história viva das palavras