realizarei
Significado de realizarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'realizar'.
Compartilhar
verbo
Executar, efetuar, cumprir algo que foi planejado ou prometido.
"Eu realizarei o projeto até o final do ano."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação futura a ser concretizada pelo próprio falante.
verbo
Tornar algo real, concreto ou efetivo.
"Com muito esforço, realizarei meu sonho de viajar pelo mundo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a transformação de algo abstrato em concreto.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro, indicando ação futura.
Origem da palavra realizarei
Linha do tempo de realizarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'realis', que significa 'real', 'efetivo', 'verdadeiro', acrescido do sufixo '-izar' (formador de verbos) e da desinência de primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo '-ei'. A formação do verbo 'realizar' remonta ao latim vulgar.
Origem
Do latim 'realis' (real, efetivo, verdadeiro) + sufixo '-izar' + desinência verbal '-ei'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias, discursos políticos e canções, expressando planos, promessas e objetivos.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'realizar' e suas conjugações, como 'realizarei', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, consolidando-se em diferentes épocas. A forma 'realizarei' é a conjugação padrão para expressar uma ação futura a ser executada pelo falante.
Traduções de realizarei
Inglês
Flexões mais comuns: carry out
Notas: A tradução 'I will realize' pode ser confundida, pois 'realizar' em português também pode significar 'perceber' ou 'dar-se conta'.
Espanhol
Flexões mais comuns: realizar
Notas: A tradução é direta e mantém o sentido de efetuar ou concretizar.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'realizar'.