receou
Significado de receou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'recear'.
Compartilhar
verbo
Sentir receio; ter medo ou apreensão de algo.
"Ele receou o perigo iminente."
Nota: Usado para expressar medo ou apreensão.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra receou
Linha do tempo de receou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'recēre', que significa 'sentir medo', 'temer', 'recear'. O verbo latino, por sua vez, tem raízes no proto-indo-europeu *kē-, relacionado a 'deitar', 'colocar', possivelmente com uma conotação de 'estar quieto por medo'.
Origem
Do latim 'recēre', com o sentido de 'sentir medo', 'temer'. A raiz proto-indo-europeu *kē- sugere uma ligação com a ideia de imobilidade ou quietude associada ao medo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'recear' e suas conjugações, como 'receou', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'receou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é uma conjugação padrão que se estabeleceu com a evolução da língua.
Uso Contemporâneo
A palavra 'receou' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical. Seu uso é comum na escrita formal, literária e em discursos que narram ações passadas.
Traduções de receou
Espanhol
Flexões mais comuns: temer
Notas: Tradução direta da 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: fear
Notas: Tradução direta da 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'recear'.
A história viva das palavras