arriscar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "arriscar" incluem: arrisca, expor, comprometer, aventurar, prodigalizar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como arriscar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "arriscar" incluem: assegura, garante, protege. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa arriscar?

"arriscar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra arriscar tem mais de um significado?

Sim. "arriscar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

arriscar

Significado de arriscar

verbo

Forma do verbo 'arriscar'.

Significados de arriscar

verbo
Aquele que arrisca; que se expõe a um perigo ou a uma perda.
"Ele arrisca seu dinheiro em apostas."
Formal:
arrisca
Neutro:
arrisca expor comprometer aventurar prodigalizar malparar apostar jogar ousar tentarver mais
Informal:
arrisca
Antônimos:
assegura garante protege
Nota: Refere-se à ação de se expor a um risco.
verbo
Ordem ou sugestão para que alguém se exponha a um risco.
"Arrisca um palpite, talvez você acerte!"
Formal:
arrisca
Neutro:
arrisca expor comprometer aventurar prodigalizar malparar apostar jogar ousar tentarver mais
Informal:
arrisca
Antônimos:
assegura garante protege
Nota: Usado em contextos de incentivo a tomar uma atitude ousada.

💡 A palavra 'arriscar' é a conjugação do verbo 'arriscar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo afirmativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arriscar

Do espanhol antigo 'arriesgar'.

Linha do tempo de arriscar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar *arricare*, possivelmente relacionado a 'arremessar' ou 'lançar', com sentido de expor ao perigo ou à sorte.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim vulgar *arricare*, possivelmente ligado a 'arremessar' ou 'lançar', indicando a ação de expor algo ou a si mesmo a uma situação de perigo ou incerteza.

Vida Digital

2010Digital

Termo comum em conteúdos de finanças pessoais, investimentos e empreendedorismo. Aparece em hashtags como #arriscarsemmedo, #arrisquese. Usado em memes sobre decisões cotidianas com resultados incertos.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Séculos XV-XVI — A palavra 'arriscar' se estabelece no português, inicialmente com o sentido de 'tentar algo incerto', 'expor-se a um perigo'. Presente em crônicas de navegação e relatos de exploração.

Exemplos reais de uso de “arriscar”

É preciso arriscar para crescer, mas com planejamento.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Artigo de opinião sobre economia e empreendedorismo.via Gemini Search