arriscar
Significado de arriscar
Forma do verbo 'arriscar'.
Significados de arriscar
verbo
Aquele que arrisca; que se expõe a um perigo ou a uma perda.
"Ele arrisca seu dinheiro em apostas."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de se expor a um risco.
verbo
Ordem ou sugestão para que alguém se exponha a um risco.
"Arrisca um palpite, talvez você acerte!"
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos de incentivo a tomar uma atitude ousada.
💡 A palavra 'arriscar' é a conjugação do verbo 'arriscar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo afirmativo.
Origem da palavra arriscar
Linha do tempo de arriscar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *arricare*, possivelmente relacionado a 'arremessar' ou 'lançar', com sentido de expor ao perigo ou à sorte.
Origem
Deriva do latim vulgar *arricare*, possivelmente ligado a 'arremessar' ou 'lançar', indicando a ação de expor algo ou a si mesmo a uma situação de perigo ou incerteza.
Vida Digital
Termo comum em conteúdos de finanças pessoais, investimentos e empreendedorismo. Aparece em hashtags como #arriscarsemmedo, #arrisquese. Usado em memes sobre decisões cotidianas com resultados incertos.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI — A palavra 'arriscar' se estabelece no português, inicialmente com o sentido de 'tentar algo incerto', 'expor-se a um perigo'. Presente em crônicas de navegação e relatos de exploração.
Traduções de arriscar
Inglês
Espanhol
Forma do verbo 'arriscar'.
A história viva das palavras