reconstituído
Significado de reconstituído
Que foi reconstituído; que se refez ou restaurou.
Compartilhar
adjetivo
Que teve sua estrutura, forma ou composição restaurada ou refeita após ter sido alterada, danificada ou desfeita.
"O edifício histórico foi cuidadosamente reconstruído após o incêndio."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos históricos, arquitetônicos e biológicos.
adjetivo
Que foi restabelecido em sua integridade ou funcionamento; que voltou a existir ou a ter validade.
"A paz foi reconstituída na região após anos de conflito."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações sociais, políticas ou legais.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos formais e informais.
Origem da palavra reconstituído
Linha do tempo de reconstituído
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'reconstituere', que significa 'construir novamente', 'restaurar', 'restabelecer'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'constituere' significa 'estabelecer', 'formar'.
Origem
Do latim 'reconstituere', composto por 're-' (novamente, intensamente) e 'constituere' (estabelecer, formar, compor).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - Amplia-se o uso para contextos abstratos, como a reconstituição de memórias, de um corpo de delito, de um estado de saúde, ou de uma ordem social. Ganha força em áreas como direito, medicina e história.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: restabelecimento de estados abstratos (memória, saúde, ordem), reconstrução de narrativas ou evidências.
Traduções de reconstituído
Inglês
Flexões mais comuns: reconstitute
Notas: Similar a 'reconstructed', mas pode implicar uma restauração mais fiel à forma original ou composição.
Espanhol
Flexões mais comuns: reconstituir
Notas: Semelhante a 'reconstruido', mas pode enfatizar a restauração da composição ou integridade original.
Que foi reconstituído; que se refez ou restaurou.
A história viva das palavras