refeito
Significado de refeito
Que foi refeito; que se refez; reconstruído, reparado.
Compartilhar
adjetivo
Que passou por um processo de refazimento; que foi consertado, reconstruído ou restaurado.
"O prédio antigo foi refeito para abrigar o novo museu."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de construção, reparos e restauração.
adjetivo
Que se recuperou após uma doença ou fadiga; que recuperou as forças.
"Após o repouso, ele estava refeito e pronto para voltar ao trabalho."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a recuperação física ou mental.
💡 O particípio 'refeito' é amplamente utilizado em português brasileiro com os sentidos de reconstruído/reparado e recuperado/revigorado.
Origem da palavra refeito
Linha do tempo de refeito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar - 'reficere', significando refazer, reconstruir, restaurar. Deriva do prefixo 're-' (novamente) e 'facere' (fazer).
Origem
Do latim vulgar 'reficere', que significa refazer, reconstruir, restaurar. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'facere' significa fazer.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIII-XIV - O termo 'refeito' (particípio passado de 'refazer') já se encontra em uso na língua portuguesa, com o sentido de algo que foi feito novamente, reparado ou restaurado.
Uso Contemporâneo e Nuances
Atualidade - 'Refeito' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que indicam restauração, reconstrução ou recuperação, tanto física quanto figurada.
Sinônimos de refeito
Traduções de refeito
Espanhol
Flexões mais comuns: rehizo, hecho
Notas: Particípio do verbo 'rehacer', indicando algo feito novamente.
Inglês
Notas: Usado para algo que foi feito novamente ou reconstruído.
Definições de refeito
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: refeitos.
Separação silábica: re-fei-to.
Feminino: refeita.
Que foi refeito; que se refez; reconstruído, reparado.
A história viva das palavras