Logo Palavras

restabelecido

Significado de restabelecido

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo restabelecer; que foi restabelecido.

Significados de restabelecido

  1. adjetivo

    Que se restabeleceu; que voltou a ter existência, força, vigor ou estado anterior.

    "O serviço de internet foi restabelecido após a manutenção."

    Nota: Refere-se à recuperação de algo que foi perdido, interrompido ou danificado.

  2. adjetivo

    Que foi reintegrado em sua posição ou cargo anterior.

    "O diretor foi restabelecido em suas funções após a investigação."

    Nota: Usado em contextos formais, especialmente em relações de trabalho ou poder.

💡 O termo é o particípio passado do verbo 'restabelecer', indicando a ação de tornar a estabelecer algo.

Origem da palavra restabelecido

Particípio passado de 'restabelecer'.

Linha do tempo de restabelecido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do latim 'restituere', que significa 'restaurar', 'reconstruir', 'colocar de pé novamente'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'stituere' está ligado a 'stare' (estar de pé).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'restituere', composto por 're-' (novamente, intensamente) e 'stituere' (colocar de pé, estabelecer, fundar), com o sentido de restaurar, reconstruir, restabelecer.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum em notícias e relatos sobre a reconstrução pós-guerras ou a recuperação de figuras públicas após escândalos.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XVI-XVII - A palavra 'restabelecido' (particípio passado de 'restabelecer') começa a ser utilizada na língua portuguesa, inicialmente em contextos formais e jurídicos, referindo-se à restauração de direitos, status ou ordem.

Traduções de restabelecido

Espanhol

restablecido(adjetivo)

Inglês

reestablished(adjective)
restabelecido

Particípio passado do verbo restabelecer; que foi restabelecido.

PalavrasA história viva das palavras