Voltar a lembrar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele se rememorou dos tempos de infância com saudade.

Século XIII - Deriva do latim 'rememorari', que significa 'trazer à memória', 'recordar'. Formado pelo prefixo 're-' (novamente) e 'memorari' (lembrar-se, ter em mente), este último vindo de 'memor' (que se lembra).

Idade Média - A palavra 'remembrar' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de evocar lembranças. É utilizada em contextos literários e religiosos para descrever a recordação de eventos passados, especialmente os sagrados ou importantes.

Séculos XV-XVIII - O uso de 'remembrar' se consolida na língua, aparecendo em crônicas, poesias e documentos. O sentido de 'recordar' permanece central, mas pode adquirir nuances de 'trazer à lembrança de alguém' ou 'advertir'.

Atualidade - 'Remembrar' é uma palavra formal, frequentemente encontrada em textos literários, históricos ou em contextos que exigem um registro mais solene. É sinônimo de 'recordar', 'relembrar', 'evocar'.

Inglês: 'Remember' (do latim 'rememorari') mantém um uso amplo, tanto formal quanto informal. Espanhol: 'Remembrar' existe e é usado, mas 'recordar' e 'acordarse' são mais comuns no uso cotidiano. Francês: 'Se remémorer' é um equivalente direto, mas 'se souvenir' é mais frequente. Italiano: 'Remembrare' é um termo mais arcaico ou literário, com 'ricordare' sendo o verbo principal.

Presente em obras literárias da época, como cantigas e romances, onde a evocação de memórias e feitos passados era um tema recorrente.

Utilizado em textos históricos e literários que buscavam resgatar e 'remembrar' o passado glorioso ou traumático da nação.

Evocar lembranças, recordação de eventos importantes ou sagrados.

Manutenção do sentido de 'recordar', com possíveis nuances de 'trazer à lembrança de alguém' ou 'advertir'.

Sinônimo formal de 'recordar', 'relembrar', 'evocar'. Usado em contextos literários e solenes.

Do latim 'rememorari', composto por 're-' (novamente) e 'memorari' (lembrar-se), derivado de 'memor' (que se lembra).

Registros em textos medievais em português, como crônicas e obras literárias, atestam o uso da palavra com o sentido de recordar.

A palavra 'remembrar' mantém sua relevância em contextos formais, literários e acadêmicos, servindo como um marcador de registro linguístico elevado. É uma escolha deliberada para evocar um tom mais solene ou poético, em contraste com verbos mais coloquiais.

remembrar

Significado de remembrar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra remembrar

Linha do tempo de remembrar

Origem Etimológica e Latim

Origem

Entrada e Uso no Português

Evolução e Diversificação de Sentido

Sinônimos de remembrar

Traduções de remembrar

Inglês

Espanhol

Definições de remembrar

Publicidade