Logo Palavras

rogo

Significado de rogo

verbo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rogar.

Significados de rogo

  1. verbo

    Pedir com insistência; suplicar, implorar.

    "Eu rogo por sua misericórdia."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos formais e religiosos.

  2. verbo

    Rogar pragas; amaldiçoar.

    "Ele roga desgraças contra seus inimigos."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado na expressão 'rogar pragas'.

💡 A palavra 'rogo' é a conjugação do verbo 'rogar', que possui significados de pedir/suplicar e também de amaldiçoar.

Origem da palavra rogo

Do latim rogare, 'pedir, solicitar'.

Linha do tempo de rogo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Origem no latim 'rogare', que significa pedir, suplicar, interrogar. A forma 'rogo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, indicando uma ação de pedir ou suplicar feita pelo próprio falante. Essa raiz latina é comum em diversas línguas românicas.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do verbo latino 'rogare', com significados de pedir, suplicar, interrogar, questionar.

Idade Média - Século XVIII

Uso Medieval e Moderno

Durante a Idade Média e períodos posteriores, 'rogo' manteve seu sentido de súplica, pedido formal ou oração. Era comum em contextos religiosos e em correspondências formais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

No português brasileiro contemporâneo, 'rogo' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, religiosos, jurídicos e em situações que exigem polidez e formalidade. Seu uso é menos frequente na linguagem coloquial, sendo substituído por 'peço' ou 'suplico' em contextos informais.

Traduções de rogo

Inglês

beg(verbo)

Espanhol

ruego(verbo)
rogo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rogar.

PalavrasA história viva das palavras