maldizer
Significado de maldizer
Forma conjugada do verbo maldizer.
Significados de maldizer
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo maldizer; falar mal de alguém ou algo; difamar, caluniar.
"Ele maldizer o colega pelas costas."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de falar mal de alguém ou algo, geralmente na ausência da pessoa ou coisa criticada.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo maldizer; desejar mal a alguém ou algo; amaldiçoar.
"A bruxa maldizer o reino inteiro."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Implica um desejo de infortúnio ou maldição sobre alguém ou algo.
💡 A palavra 'maldizer' é a conjugação do verbo 'maldizer' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. O verbo base significa falar mal ou desejar mal a alguém.
Origem da palavra maldizer
Linha do tempo de maldizer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'maledicere', que significa 'falar mal', 'difamar'. A palavra se estabelece no português com o sentido de proferir maldições ou falar mal de alguém.
Origem
Do latim 'maledicere', composto por 'malus' (mal) e 'dicere' (dizer). O sentido original é 'dizer mal', 'falar mal', 'difamar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e textos religiosos, onde o verbo aparece com seu sentido original de difamar ou amaldiçoar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Embora ainda mantenha seu sentido original, 'maldizer' é menos comum no discurso cotidiano formal, sendo substituído por sinônimos como 'falar mal', 'difamar', 'injuriar'. No entanto, a forma conjugada 'maldiz' ou 'maldizendo' pode aparecer em contextos literários ou em expressões idiomáticas.
Traduções de maldizer
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo maldizer.