ordenar
Significado de ordenar
Forma conjugada do verbo 'ordenar'.
Compartilhar
verbo
Ação de colocar em ordem; arrumar; organizar. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'ordenar'.
"Ele ordena os papéis na mesa com cuidado."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'ordenar'.
verbo
Ação de dar ordem; mandar; determinar. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'ordenar'.
"O chefe ordena que todos voltem ao trabalho."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'ordenar'.
💡 A palavra 'ordenar' é uma forma conjugada do verbo 'ordenar', que possui significados relacionados a organizar e a dar ordens.
Origem da palavra ordenar
Linha do tempo de ordenar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'ordinare', que significa 'colocar em ordem', 'arranjar', 'dispor'. Este verbo latino, por sua vez, vem de 'ordo, ordinis' (ordem, fileira, série). A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido fundamental de estabelecer uma sequência ou hierarquia.
Origem
Do latim 'ordinare', que significa 'colocar em ordem', 'arranjar', 'dispor'. Deriva de 'ordo, ordinis' (ordem, fileira, série).
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como documentos legais e religiosos, indicam o uso do verbo com seu sentido original de 'colocar em ordem'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Ordenar' continua sendo uma palavra de uso formal e técnico, presente em diversas áreas como direito, administração, ciência da computação (ordenar dados) e logística. Na linguagem cotidiana, é comum em frases que indicam a necessidade de organizar algo, seja fisicamente ou em termos de prioridades. Sua forma conjugada 'ordenar' é a base para diversas flexões verbais.
Sinônimos de ordenar
Antônimos de ordenar
Traduções de ordenar
Espanhol
Flexões mais comuns: ordena, ordenando, ordenado
Notas: A tradução 'ordenar' em espanhol é equivalente em significado e uso ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: orders, ordering, ordered
Notas: A tradução 'order' abrange ambos os sentidos de organizar e de dar ordens.
Definições de ordenar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: or-de-nar.
Forma conjugada do verbo 'ordenar'.
A história viva das palavras