suplicar
Significado de suplicar
Pedir algo com insistência e humildade; implorar.
Significados de suplicar
verbo
Fazer um pedido com grande humildade, rogar, implorar.
"Ele se pôs de joelhos para suplicar perdão."
Informal:
Nota: A forma 'suplicar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 3ª pessoa do singular do imperativo, do verbo suplicar. O verbo base é 'suplicar'.
💡 O verbo 'suplicar' indica um pedido feito com forte ênfase na humildade e na insistência.
Origem da palavra suplicar
Linha do tempo de suplicar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'supplicare', que significa 'pedir humildemente', 'rogar', composto por 'sub' (embaixo, sob) e 'plicare' (dobrar, curvar), sugerindo a ideia de curvar-se em súplica.
Origem
Do latim 'supplicare', que significa 'pedir humildemente', 'rogar'. Composto por 'sub' (embaixo, sob) e 'plicare' (dobrar, curvar), remetendo à postura física de submissão e humildade ao pedir.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e sociais para apelar por direitos ou mudanças, e em obras literárias que retratam dramas humanos e apelos por justiça.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'suplicar' e seus derivados foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de pedir com humildade e insistência. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Traduções de suplicar
Inglês
Espanhol
Pedir algo com insistência e humildade; implorar.
A história viva das palavras