xingar
Significado de xingar
Dizer ou proferir palavras ofensivas, injuriosas ou grosseiras; insultar.
Significados de xingar
verbo transitivo direto
Dirigir insultos ou palavras de baixo calão a alguém.
"Ele começou a xingar o motorista que o fechou."
Antônimos:
Nota: Comum na linguagem falada e informal.
verbo intransitivo
Proferir palavras de baixo calão ou insultos, sem necessariamente direcioná-los a alguém específico.
"Quando a internet caiu, ele começou a xingar sozinho."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para expressar frustração ou raiva.
💡 O verbo 'xingar' é uma forma conjugada do infinitivo 'xingar'.
Origem da palavra xingar
Linha do tempo de xingar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'xingar' é incerta, mas uma das hipóteses mais fortes a relaciona com o termo tupi 'xin' ou 'xinga', que significa 'falar mal', 'difamar' ou 'insultar'. Outra possibilidade é a onomatopeia, imitando sons de raiva ou descontentamento.
Origem
Hipótese principal: termo tupi 'xin' ou 'xinga' (falar mal, difamar, insultar). Possibilidade secundária: onomatopeia de sons de raiva.
Momentos Culturais
Popularização em programas de humor televisivo, onde o ato de 'xingar' era frequentemente dramatizado ou satirizado.
Vida Digital
O termo 'xingar' é amplamente utilizado em discussões online, redes sociais e fóruns, muitas vezes em contextos de debates acalorados, críticas ou memes que satirizam o ato de insultar. A viralização de vídeos de pessoas 'xingando' em situações cotidianas é comum.
Traduções de xingar
Inglês
Espanhol
Dizer ou proferir palavras ofensivas, injuriosas ou grosseiras; insultar.
A história viva das palavras