saca
Significado de saca
Forma verbal do verbo 'sacar' ou substantivo informal.
Compartilhar
verbo
Ele/ela/você tira, compreende, saca.
"Ele finalmente saca a piada."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente no sentido de compreender algo.
substantivo
Dinheiro, grana.
"Preciso de mais saca para comprar o ingresso."
Nota: Gíria comum em algumas regiões do Brasil.
💡 A palavra 'saca' é polissêmica e seu significado depende fortemente do contexto.
Origem da palavra saca
Linha do tempo de saca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim vulgar 'sacca', significando bolsa, saco. A palavra 'saca' como forma verbal de 'sacar' (tirar, extrair) e como substantivo (saco, bolsa) se estabelece no português desde seus primórdios.
Origem
Do latim vulgar 'sacca', que significa bolsa ou saco.
Modernidade e Brasil
Século XX — A palavra 'saca' (substantivo) continua a ser usada para recipientes de diversos tamanhos e materiais. A forma verbal 'saca' (ele/ela saca) ganha popularidade com o sentido de 'entender', 'compreender', especialmente em contextos informais.
Mudanças de Sentido
Ganho do sentido informal de 'compreender', 'entender' na forma verbal 'saca' (ele/ela saca).
Sinônimos de saca
Traduções de saca
Inglês
Flexões mais comuns: get it, got it
Notas: Para o sentido de dinheiro, 'dough' ou 'cash' são equivalentes informais.
Espanhol
Flexões mais comuns: entiende, entendió
Notas: Para o sentido de dinheiro, 'pasta' ou 'lana' são equivalentes informais.
Definições de saca
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: sacás.
Separação silábica: sa-cá.
Forma verbal do verbo 'sacar' ou substantivo informal.
A história viva das palavras