salvante
Significado de salvante
Aquele que salva; salvador. Que serve para salvar.
Compartilhar
adjetivo
Que salva, que livra de perigo ou dano.
"Uma atitude salvante em meio à crise."
Antônimos:
Nota: Termo menos comum que 'salvador' no uso cotidiano.
substantivo
Aquele que salva; salvador.
"Ele foi o salvante da equipe na partida decisiva."
Antônimos:
Nota: Usado para designar alguém que age de forma decisiva para evitar um mal.
💡 O termo 'salvante' é um adjetivo ou substantivo derivado do verbo 'salvar', indicando a ação ou o agente de salvar. Embora correto morfologicamente, é menos frequente no uso contemporâneo em comparação com 'salvador'.
Origem da palavra salvante
Linha do tempo de salvante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'salvans', particípio presente de 'salvare', que significa salvar, livrar, guardar. A raiz remonta ao indo-europeu *sal-, que denota 'inteiro', 'seguro'.
Origem
Do latim 'salvans', particípio presente de 'salvare' (salvar, livrar, guardar). Raiz indo-europeia *sal- (inteiro, seguro).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'salvante' surge no português como um termo com sentido de 'aquele que salva' ou 'o que serve para salvar'. Sua presença é notada em textos mais antigos, frequentemente em contextos religiosos ou jurídicos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'salvante' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que requerem precisão terminológica. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial, sendo substituída por sinônimos como 'salvador' ou 'protetor'.
Sinônimos de salvante
Traduções de salvante
Inglês
Notas: O termo 'saving' como adjetivo pode ter múltiplos significados; o contexto é crucial. 'Salvante' em português é mais específico para a ideia de livrar de perigo.
Espanhol
Notas: O adjetivo 'salvador' em espanhol é o equivalente mais direto e comum para 'salvante' com o sentido de livrar de perigo.
Definições de salvante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e preposição.
Plural: salvantes.
Separação silábica: sal-van-te.
Aquele que salva; salvador. Que serve para salvar.
A história viva das palavras