Logo Palavras

redentor

Significado de redentor

adjetivosubstantivo

Aquele que redime; salvador. Refere-se a Jesus Cristo no cristianismo.

substantivo masculino

Título dado a Jesus Cristo, considerado o salvador da humanidade.

"Cristo é o Redentor que nos liberta do pecado."

Formal:

Neutro:

Nota: Termo central na teologia cristã.

adjetivo

Que redime; que salva ou liberta de um mal, dívida ou sofrimento.

"Sua intervenção foi um ato redentor para a empresa."

Nota: Usado em sentido figurado para algo que traz salvação ou melhora significativa.

💡 O termo possui forte conotação religiosa, mas também é usado em contextos mais amplos para descrever algo ou alguém que traz salvação ou alívio.

Origem da palavra redentor

Do latim 'redemptor, -oris', derivado de 'redimere' (resgatar, libertar).

Linha do tempo de redentor

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'redemptor', que significa 'aquele que resgata', 'salvador'. O termo está intrinsecamente ligado ao verbo latino 'redimere', que significa 'comprar de volta', 'resgatar', 'libertar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'redemptor', significando 'aquele que resgata', 'salvador', derivado de 'redimere' (comprar de volta, resgatar).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu forte significado religioso, mas pode ser usado metaforicamente para descrever algo ou alguém que traz alívio, solução ou salvação em contextos não religiosos, embora com menor frequência.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A imagem do 'Redentor' é reforçada pela estátua do Cristo Redentor no Rio de Janeiro, um ícone cultural e religioso.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de redentor

Espanhol

redentor(sustantivo)

Flexões mais comuns: redentores

Notas: Termo religioso para Jesus Cristo. Também pode ser usado em sentido figurado.

Inglês

redeemer(noun)

Flexões mais comuns: redeemers

Notas: Termo religioso para Jesus Cristo. Também pode ser usado em sentido figurado.

Definições de redentor

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: redentores.

Separação silábica: re-den-tor.

Feminino: redentora.

redentor

Aquele que redime; salvador. Refere-se a Jesus Cristo no cristianismo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade