Logo Palavras

serenização

Significado de serenização

substantivo

Ato ou efeito de serenizar; tornar sereno; acalmar.

substantivo feminino

O processo de tornar algo ou alguém sereno, calmo ou tranquilo; a ação de acalmar.

"A serenização da atmosfera após a tempestade foi notável."

Nota: Termo menos comum, geralmente usado em contextos mais formais ou técnicos.

💡 Embora morfologicamente válida, a palavra 'serenização' não é de uso corrente no português brasileiro. É mais provável encontrá-la em contextos específicos, como psicologia, filosofia ou literatura, para descrever um estado de calma profunda.

Origem da palavra serenização

Derivado de 'sereno' (do latim 'serenus') + sufixo '-ização'.

Linha do tempo de serenização

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim 'serenus', que significa 'calmo', 'tranquilo', 'claro', 'limpo'. O sufixo '-izar' indica ação ou processo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'serenus', com significados como 'calmo', 'tranquilo', 'claro', 'limpo', 'sem nuvens'. O sufixo '-izar' é de origem grega ('-izein') e foi adaptado ao latim e posteriormente ao português para indicar a ação de tornar algo em determinado estado.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX e XXI - Amplamente utilizada em contextos psicológicos, terapêuticos e de bem-estar, referindo-se ao processo de alcançar calma mental e emocional. Também usada em contextos mais gerais para descrever a pacificação de situações ou ambientes.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido se aprofunda em contextos psicológicos e terapêuticos, focando na serenização interior, no controle de emoções e na busca por paz mental. A palavra ganha conotações de autocuidado e bem-estar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de serenização

Inglês

serenation(noun)

Notas: Direct translation, but 'calming' or 'achieving serenity' might be more natural in many contexts.

Espanhol

serenización(sustantivo femenino)

Notas: Tradução direta, mas 'calmar' ou 'lograr serenidad' podem ser mais naturais em muitos contextos.

serenização

Ato ou efeito de serenizar; tornar sereno; acalmar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade