serenização
Significado de serenização
Ato ou efeito de serenizar; tornar sereno; acalmar.
Compartilhar
substantivo feminino
O processo de tornar algo ou alguém sereno, calmo ou tranquilo; a ação de acalmar.
"A serenização da atmosfera após a tempestade foi notável."
Antônimos:
Nota: Termo menos comum, geralmente usado em contextos mais formais ou técnicos.
💡 Embora morfologicamente válida, a palavra 'serenização' não é de uso corrente no português brasileiro. É mais provável encontrá-la em contextos específicos, como psicologia, filosofia ou literatura, para descrever um estado de calma profunda.
Origem da palavra serenização
Linha do tempo de serenização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'serenus', que significa 'calmo', 'tranquilo', 'claro', 'limpo'. O sufixo '-izar' indica ação ou processo.
Origem
Deriva do latim 'serenus', com significados como 'calmo', 'tranquilo', 'claro', 'limpo', 'sem nuvens'. O sufixo '-izar' é de origem grega ('-izein') e foi adaptado ao latim e posteriormente ao português para indicar a ação de tornar algo em determinado estado.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e XXI - Amplamente utilizada em contextos psicológicos, terapêuticos e de bem-estar, referindo-se ao processo de alcançar calma mental e emocional. Também usada em contextos mais gerais para descrever a pacificação de situações ou ambientes.
Mudanças de Sentido
O sentido se aprofunda em contextos psicológicos e terapêuticos, focando na serenização interior, no controle de emoções e na busca por paz mental. A palavra ganha conotações de autocuidado e bem-estar.
Traduções de serenização
Inglês
Notas: Direct translation, but 'calming' or 'achieving serenity' might be more natural in many contexts.
Espanhol
Notas: Tradução direta, mas 'calmar' ou 'lograr serenidad' podem ser mais naturais em muitos contextos.
Ato ou efeito de serenizar; tornar sereno; acalmar.