calma
Significado de calma
Estado de quem está calmo; tranquilidade, sossego. Ação de acalmar ou de se acalmar.
Significados de calma
substantivo feminino
Ausência de agitação, perturbação ou nervosismo; tranquilidade.
"Após a tempestade, o mar ficou em completa calma."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para descrever o estado de espírito de uma pessoa ou a condição de um ambiente.
substantivo feminino
Ordem para que alguém se acalme; pedido de paciência ou controle.
"O policial pediu calma aos manifestantes."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em situações de tensão ou conflito.
💡 A palavra 'calma' pode ser usada tanto como substantivo quanto como interjeição ou adjetivo implícito ('Fique calmo!').
Origem da palavra calma
Linha do tempo de calma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'calma', que por sua vez tem origem no grego 'kaûma' (calor, ardor). Inicialmente, referia-se à ausência de vento no mar, um estado de imobilidade e tranquilidade.
Origem
Do latim 'calma', significando ausência de vento, imobilidade no mar. Raiz grega 'kaûma' (calor).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de ausência de vento e, posteriormente, de tranquilidade.
Vida Digital
Termo comum em buscas relacionadas a meditação, relaxamento e controle de estresse. Presente em memes e hashtags como #mantenhaacalma, #pazeequilibrio.
Traduções de calma
Espanhol
Inglês
Estado de quem está calmo; tranquilidade, sossego. Ação de acalmar ou de se acalmar.