suporia
Significado de suporia
Forma verbal do verbo 'supor' (futuro do pretérito do indicativo).
Compartilhar
verbo
Indica uma ação ou estado que seria realizado ou ocorreria em uma condição hipotética ou futura, frequentemente expressando dúvida, possibilidade ou desejo.
"Se ele tivesse estudado mais, passaria no exame."
Nota: Usado para expressar hipóteses, condições irreais ou futuras.
verbo
Expressa uma suposição ou conjectura sobre algo que poderia ter acontecido ou ser verdade.
"Eu não sabia que você viria, senão eu prepararia algo."
Nota: Comum em frases condicionais ou para expressar incerteza.
💡 É a conjugação do verbo 'supor' na primeira e terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra suporia
Linha do tempo de suporia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A palavra 'suporia' deriva do verbo latino 'supponere', que significa 'colocar por baixo', 'substituir' ou 'imaginar'. No português, evoluiu para o verbo 'supor'. A forma 'suporia' é o futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado, ou um desejo/intenção no presente.
Origem
Deriva do verbo latino 'supponere', composto por 'sub-' (embaixo) e 'ponere' (colocar), significando 'colocar por baixo', 'substituir', 'imaginar'.
Evoluiu para o verbo 'supor' no português, com a forma 'suporia' consolidando-se como futuro do pretérito do indicativo.
Uso Medieval e Moderno
Desde os primeiros registros do português, a forma 'suporia' (ou suas variantes arcaicas) tem sido utilizada para expressar hipóteses, suposições ou desejos condicionados. Sua função gramatical permaneceu estável.
Traduções de suporia
Espanhol
Flexões mais comuns: supondría, habría supuesto
Notas: Conjugação do verbo 'suponer' no futuro condicional simples.
Inglês
Flexões mais comuns: would suppose, would have supposed
Notas: Combinação do auxiliar 'would' com o verbo 'suppose'.
Forma verbal do verbo 'supor' (futuro do pretérito do indicativo).
A história viva das palavras