Logo Palavras

pensaria

Significado de pensaria

verbo

Forma do verbo 'pensar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Exprimir ou formar ideias; raciocinar. Ter uma opinião ou juízo sobre algo.

"Eu pensaria melhor antes de tomar uma decisão."

Antônimos:

Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.

verbo

Ter em mente; lembrar-se de.

"Ele pensaria em você quando estivesse viajando."

Antônimos:

Nota: Indica a ação de manter algo ou alguém na memória.

💡 A forma 'pensaria' é a conjugação do verbo 'pensar' no futuro do pretérito do indicativo, usada para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais.

Origem da palavra pensaria

Do latim 'pensare'.

Linha do tempo de pensaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Vulgar - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação

Do latim 'pensare' (pesar, ponderar, calcular), o verbo 'pensar' chegou ao português através do latim vulgar. A forma 'pensaria' é uma conjugação específica, o futuro do pretérito do indicativo, que se desenvolveu organicamente na língua portuguesa ao longo dos séculos.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'pensare', que significa pesar, ponderar, calcular, refletir. A terminação '-ria' é característica do futuro do pretérito do indicativo em português.

Séculos XIII - XVI

Consolidação no Português

A forma 'pensaria' já estava estabelecida no português arcaico, sendo utilizada em textos literários e administrativos. Sua função gramatical de expressar uma hipótese, um desejo ou uma ação condicional no passado ou no futuro se manteve estável.

Século XVII - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A palavra 'pensaria' continua a ser uma forma verbal padrão e formal na língua portuguesa, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical e expressam condicionalidade, desejo ou incerteza.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pensaria

Espanhol

pensaría(verbo)

Flexões mais comuns: pensar, pensé

Notas: Equivalente direto do futuro do pretérito do indicativo em português.

Inglês

would think(verbo)

Flexões mais comuns: think, thought

Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo em português.

pensaria

Forma do verbo 'pensar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade