Logo Palavras

temporâneo

Significado de temporâneo

adjetivo

Que dura por tempo limitado; provisório.

adjetivo

Que não é permanente; que dura por um período limitado.

"O contrato de trabalho é temporário."

Nota: Usado para descrever algo que tem um fim previsto ou que não se destina à duração indefinida.

adjetivo

Que se refere a um tempo específico, mas não duradouro.

"Uma visita temporária à cidade."

Nota: Enfatiza a curta duração ou a limitação temporal de algo.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde contratos de trabalho até descrições de eventos.

Origem da palavra temporâneo

Do latim 'temporaneus', derivado de 'tempus', tempo.

Linha do tempo de temporâneo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIV - Derivado do latim 'temporaneus', que significa 'de tempo', 'que dura um tempo'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, refletindo a necessidade de expressar a ideia de algo não permanente.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'temporaneus', derivado de 'tempus' (tempo). Refere-se a algo que pertence ou se refere ao tempo, ou que dura por um período.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente utilizada em discussões sobre empregos temporários, contratos de curta duração e a natureza mutável da vida profissional e pessoal.

Séculos XV-XVIIIHoje

Evolução do Sentido e Uso

Séculos XV-XVIII - O termo 'temporâneo' começa a ser registrado em textos, inicialmente com um sentido mais literal de 'relativo ao tempo' ou 'que ocorre em determinado tempo'. Sua acepção de 'provisório' ou 'não duradouro' se consolida gradualmente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de temporâneo

Antônimos de temporâneo

Traduções de temporâneo

Inglês

temporary(adjective)

Flexões mais comuns: temporarily

Notas: Termo mais comum e direto para 'temporário'.

Espanhol

temporal(adjetivo)

Flexões mais comuns: temporalmente

Notas: Equivalente direto em espanhol, com uso similar.

Definições de temporâneo

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: temporâneos.

Separação silábica: tem-po-râ-ne-o.

Feminino: temporânea.

temporâneo

Que dura por tempo limitado; provisório.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade