contingente
Significado de contingente
Aquilo que pode ou não acontecer; o acaso. Também se refere a uma parte ou porção de um todo, ou a um número de soldados.
Significados de contingente
substantivo masculino
O que pode ou não acontecer; o acaso; eventualidade. Aquilo que é possível, mas não certo.
"O resultado da eleição é um mero contingente."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à natureza incerta ou imprevisível de eventos.
substantivo masculino
Uma parte ou porção de um todo maior; uma quota. Em contexto militar, um número determinado de soldados.
"Um contingente de ajuda humanitária chegou ao local."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para quantificar ou especificar uma parte de um grupo ou total.
💡 A palavra 'contingente' pode ser usada tanto como substantivo quanto como adjetivo, referindo-se àquilo que é incerto ou que pode ou não ocorrer.
Origem da palavra contingente
Linha do tempo de contingente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - Deriva do latim 'contingens', particípio presente de 'contingere', que significa 'tocar em', 'alcançar', 'acontecer'. Inicialmente, referia-se ao que podia acontecer, ao eventual, ao acaso. A palavra entrou no português através do latim medieval, com o sentido de 'possível de ocorrer'.
Origem
Deriva do latim 'contingens', particípio presente de 'contingere', que significa 'tocar em', 'alcançar', 'acontecer'. O sentido original remete àquilo que pode acontecer, ao eventual.
Uso Contemporâneo e Relevância
Século XXI - 'Contingente' é uma palavra formal e dicionarizada, presente em diversas áreas do conhecimento. Mantém seus significados de 'aquilo que pode ou não acontecer' (acaso, eventualidade), 'uma parte ou porção de um todo' (especialmente em contextos numéricos ou de recursos) e 'um número de soldados ou tropas'. Sua formalidade a distingue de termos mais coloquiais para expressar incerteza.
Momentos Culturais
Presença em debates sobre planejamento estratégico e gestão de riscos em empresas e no governo.
Traduções de contingente
Inglês
Espanhol
Aquilo que pode ou não acontecer; o acaso. Também se refere a uma parte ou porção de um todo, ou a um número de soldados.