Logo Palavras

trate

Significado de trate

verbo

Forma verbal do verbo 'tratar'.

Significados de trate

  1. verbo

    Cuidar de; ocupar-se de; dar tratamento a.

    "Trate bem os seus convidados."

    Antônimos:

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o cuidado com pessoas até a gestão de assuntos.

  2. verbo

    Discutir; abordar um assunto; tratar de.

    "O livro trata da história do Brasil."

    Nota: Comum em contextos acadêmicos e de escrita.

💡 Forma verbal do verbo 'tratar', presente em diversas conjugações e tempos.

Origem da palavra trate

Do latim tractare, 'puxar, arrastar, manusear, discutir'.

Linha do tempo de trate

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'tractare', um verbo intensivo de 'trahere', que significa puxar, arrastar, conduzir. Inicialmente, 'tractare' referia-se a manusear, lidar com algo, ou a debater um assunto.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'tractare', intensivo de 'trahere' (puxar, arrastar, conduzir). Significava manusear, lidar com, debater.

Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'tratar' e suas conjugações, como 'trate', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. O sentido de lidar, cuidar, conversar e negociar se estabeleceu cedo.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Informal

A forma 'trate' é a conjugação do verbo 'tratar' na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo e na primeira e terceira pessoas do singular do presente do subjuntivo. Seu uso é comum tanto em contextos formais quanto informais, dependendo da frase em que se insere.

Traduções de trate

Espanhol

tratar(verbo)

Inglês

treat(verb)
trate

Forma verbal do verbo 'tratar'.

PalavrasA história viva das palavras