ufanado
Significado de ufanado
Particípio passado do verbo 'ufanar'.
Compartilhar
particípio passado
Que demonstra ou sente ufanismo; orgulhoso de algo, especialmente da pátria ou de conquistas.
"O torcedor, ufanado com a vitória, comemorou efusivamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de orgulho excessivo ou exagerado.
💡 O termo 'ufanado' é a forma particípio do verbo 'ufanar', que descreve um estado de exaltação patriótica ou de orgulho excessivo. É frequentemente associado a um sentimento de superioridade.
Origem da palavra ufanado
Linha do tempo de ufanado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'vanus', que significa vazio, vão, inútil. O verbo 'ufanar' (tornar vão, gabar-se) surge em português.
Origem
Do latim 'vanus' (vazio, vão, inútil). O verbo português 'ufanar' (gabarse, envaidecer-se) é formado a partir desta raiz, possivelmente com influência de outras línguas românicas.
Uso Contemporâneo
Século XXI - 'Ufanado' é utilizado para descrever alguém que se sente excessivamente orgulhoso ou satisfeito, frequentemente com uma carga irônica ou crítica, referindo-se a um orgulho nacionalista exagerado ou a uma autossatisfação desmedida.
Mudanças de Sentido
Excessivamente orgulhoso ou satisfeito, frequentemente com conotação irônica ou crítica. Pode referir-se a um orgulho nacionalista exagerado ou a uma autossatisfação desmedida.
Traduções de ufanado
Inglês
Flexões mais comuns: proudly
Notas: Pode ter uma conotação de orgulho excessivo, similar a 'boastful'.
Espanhol
Flexões mais comuns: ufana, ufanos, ufanas
Notas: Similar ao português, pode carregar uma nuance de orgulho excessivo.
Particípio passado do verbo 'ufanar'.
A história viva das palavras