Logo Palavras

usufruímos

Significado de usufruímos

verbo

Aproveitar, desfrutar de algo com direito; tirar proveito.

verbo

Desfrutar de um bem ou direito, aproveitando-se dele.

"Nós usufruímos dos benefícios do programa de fidelidade."

Neutro:

Informal:

Nota: Comum em contextos formais e informais.

verbo

Tirar proveito de algo, obter vantagem.

"Eles usufruímos da situação para crescer na carreira."

Nota: Pode ter conotação neutra ou ligeiramente negativa dependendo do contexto.

💡 Forma verbal do verbo 'usufruir'.

Origem da palavra usufruímos

Do latim 'usu fructus', particípio passado de 'usu frui', que significa 'gozar do uso'.

Linha do tempo de usufruímos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'usufructus', que significa 'o uso e o fruto', composto por 'usus' (uso) e 'fructus' (fruto). A forma verbal 'usufruir' e suas conjugações, como 'usufruímos', foram incorporadas ao português através do latim vulgar e se consolidaram ao longo dos séculos.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'usufructus', que significa 'o uso e o fruto', composto por 'usus' (uso) e 'fructus' (fruto).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificação

Século XX à Atualidade - 'Usufruímos' mantém seu sentido formal em contextos jurídicos e de propriedade, mas expandiu seu uso para descrever o ato de desfrutar plenamente de experiências, benefícios ou vantagens em um sentido mais amplo e cotidiano. A forma 'usufruímos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva e presente de aproveitamento.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presença em obras literárias e jurídicas que discutem direitos de propriedade e herança.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de usufruímos

Espanhol

disfrutar(verbo)

Flexões mais comuns: disfruté, disfrutando, disfruta

Notas: Tradução comum para o sentido de desfrutar.

Inglês

enjoy(verb)

Flexões mais comuns: enjoyed, enjoying, enjoys

Notas: A tradução mais comum para 'usufruir' no sentido de desfrutar.

usufruímos

Aproveitar, desfrutar de algo com direito; tirar proveito.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade