desaproveitar
Significado de desaproveitar
Deixar de aproveitar; não utilizar algo ou alguém de forma vantajosa ou útil.
Compartilhar
verbo
Não tirar proveito de algo ou de alguém; desperdiçar uma oportunidade ou recurso.
"Ele desaproveitou a chance de aprender um novo idioma."
Nota: Refere-se à ação de não fazer uso adequado ou vantajoso de algo.
verbo
Não dar valor ou reconhecimento a algo ou alguém.
"A empresa desaproveitou o talento de seus funcionários mais criativos."
Nota: Implica uma falha em perceber ou utilizar o potencial de algo ou alguém.
💡 O termo 'desaproveitar' é a conjugação do verbo 'desaproveitar'. A forma 'desaproveitar' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo (eu desaproveito) ou a terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo (que ele/ela desaproveite).
Origem da palavra desaproveitar
Linha do tempo de desaproveitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado no português a partir do prefixo latino 'des-' (indicando negação ou privação) e do verbo 'aproveitar'. 'Aproveitar' tem origem no latim 'appretiari', que significa estimar, valorar, dar preço, e por extensão, tirar proveito.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos de desenvolvimento e modernização do país, onde o 'desaproveitar' recursos era visto como um obstáculo ao progresso nacional.
Atualidade
Século XXI — O termo é amplamente usado em contextos de gestão, carreira, sustentabilidade e desenvolvimento pessoal, referindo-se à não utilização plena de talentos, recursos ou oportunidades.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para o âmbito pessoal e social. 'Desaproveitar' um talento, uma habilidade, uma oportunidade de aprendizado ou um recurso natural (sustentabilidade) torna-se um tema central em discussões sobre desenvolvimento humano, carreira e meio ambiente.
Sinônimos de desaproveitar
Antônimos de desaproveitar
Traduções de desaproveitar
Espanhol
Flexões mais comuns: me pierdo, te pierdes, se pierde, nos perdemos, os perdéis, se pierden
Notas: Tradução comum para o sentido de não aproveitar uma chance.
Inglês
Flexões mais comuns: missed out on, missing out on
Notas: A tradução mais comum para o sentido de perder uma oportunidade.
Definições de desaproveitar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sa-pro-vei-tar.
Deixar de aproveitar; não utilizar algo ou alguém de forma vantajosa ou útil.
A história viva das palavras