Logo Palavras

gozar

Significado de gozar

verbo

Forma conjugada do verbo 'gozar'.

Significados de gozar

  1. verbo

    Desfrutar com prazer; aproveitar intensamente.

    "Ele soube gozar cada momento da viagem."

    Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'gozar'.

  2. verbo

    Sentir prazer sexual; ter um orgasmo.

    "O casal conseguiu gozar durante o ato."

    Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'gozar'.

💡 A forma 'gozar' é uma conjugação do verbo 'gozar', que possui múltiplos significados, desde desfrutar de algo até ter um orgasmo. O contexto determinará o sentido.

Origem da palavra gozar

Do latim 'gaudere', com o sentido de alegrar-se, regozijar-se.

Linha do tempo de gozar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII - Derivado do latim 'gaudere', que significa 'alegrar-se', 'deleitar-se'. Inicialmente, o termo em português mantinha um sentido de prazer, contentamento e desfrute.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'gaudere', com significados de 'alegrar-se', 'deleitar-se', 'ter prazer'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como em cantigas e crônicas, com o sentido original de 'alegrar-se' ou 'deleitar-se'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequente em letras de música popular brasileira (MPB) e samba, muitas vezes com duplo sentido ou conotação sexual explícita ou implícita.

Traduções de gozar

Inglês

enjoy(verbo)

Espanhol

disfrutar(verbo)
gozar

Forma conjugada do verbo 'gozar'.

PalavrasA história viva das palavras