vocábulo
Significado de vocábulo
Unidade lexical da língua; palavra.
Compartilhar
substantivo masculino
Unidade lexical da língua; palavra.
"O vocábulo 'saudade' é difícil de traduzir."
Nota: Termo mais formal ou técnico para 'palavra'.
substantivo masculino
Conjunto de vocábulos de uma língua ou de um domínio específico.
"O vocábulo técnico da área médica é extenso."
Nota: Refere-se ao conjunto de palavras, sinônimo de léxico.
💡 Usado em contextos mais formais ou técnicos para se referir a uma palavra ou ao léxico.
Origem da palavra vocábulo
Linha do tempo de vocábulo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'vocabulum', diminutivo de 'vox' (voz), significando 'palavra' ou 'termo'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, consolidando-se ao longo dos séculos.
Origem
Deriva do latim 'vocabulum', que por sua vez é um diminutivo de 'vox' (voz), significando 'aquilo que se diz', 'palavra', 'termo'.
Uso Formal e Literário
Ao longo dos séculos, 'vocábulo' manteve seu sentido dicionarizado de 'palavra', sendo frequentemente empregado em contextos formais, acadêmicos e literários, distinguindo-se do uso mais coloquial de 'palavra'.
Uso Contemporâneo e Digital
Empregado em contextos acadêmicos, linguísticos e formais. Sua presença digital é notável em dicionários online, artigos sobre etimologia e discussões sobre a norma culta da língua.
Sinônimos de vocábulo
Traduções de vocábulo
Espanhol
Flexões mais comuns: vocables
Notas: Tradução mais próxima e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: words
Notas: Principal tradução para a acepção de 'palavra'.
Definições de vocábulo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: vocábulos.
Separação silábica: vo-cá-bu-lo.
Feminino: vocábula.
Unidade lexical da língua; palavra.
A história viva das palavras