zoilo
Significado de zoilo
Crítico severo e invejoso; pessoa que critica de forma destrutiva.
Compartilhar
substantivo masculino
Crítico literário ou artístico que se distingue pela severidade e malevolência de seus juízos; invejoso.
"O zoilo de plantão não poupou críticas à nova obra do autor."
Formal:
Nota: Refere-se a um tipo específico de crítico, com conotação negativa.
substantivo masculino
Pessoa que sente inveja e, por isso, critica ou deprecia o sucesso alheio.
"Não ligue para os zoilos, continue focado em seus objetivos."
Formal:
Informal:
Nota: Enfatiza a motivação da crítica como sendo a inveja.
💡 Termo com origem clássica, usado para descrever um crítico excessivamente severo ou invejoso.
Origem da palavra zoilo
Linha do tempo de zoilo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Entrada no Latim
Antiguidade Clássica — o nome 'Zoilo' (Ζωίλος) era comum na Grécia Antiga. Um Zoilo notório foi um crítico literário do século IV a.C., conhecido por suas críticas mordazes e invejosas a Homero. Essa associação negativa deu origem ao termo 'zoilo' como sinônimo de crítico severo e invejoso.
Origem
Deriva do nome próprio grego Ζωίλος (Zoilos), um crítico literário do século IV a.C. conhecido por suas críticas severas e invejosas, especialmente a Homero.
Evolução e Uso em Português
Idade Média e Renascimento — A palavra 'zoilo' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de crítico implacável e invejoso, frequentemente associado a figuras literárias ou intelectuais que atacavam obras alheias por despeito. O uso era mais restrito a círculos letrados.
Uso Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Zoilo' permanece como um termo formal para descrever um crítico destrutivo e invejoso. Embora menos comum no discurso cotidiano, é compreendido em contextos literários e acadêmicos. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Sinônimos de zoilo
Traduções de zoilo
Inglês
Flexões mais comuns: detractors
Notas: Zoilo é um termo mais específico, com a conotação de inveja.
Espanhol
Flexões mais comuns: zoilos
Notas: O termo é pouco comum em espanhol, mas compreendido em contextos literários.
Definições de zoilo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: zoilos.
Separação silábica: zoi-lo.
Crítico severo e invejoso; pessoa que critica de forma destrutiva.
A história viva das palavras