Palavras
Traduzir de:

fixar-residencia

InglêsInglês

settle down(phrasal verb)
Exemplos de uso
"They decided to settle down in the countryside after retirement."→ "Eles decidiram fixar residência no interior após a aposentadoria."(Usado para indicar o estabelecimento de uma vida estável em um local.)

Palavras facilmente confundidas

settle in

Notas: 'Settle down' implica uma permanência e estabilidade maiores do que 'settle in'.

EspanholEspanhol

fijar residencia(verbo)
Exemplos de uso
"Decidieron fijar residencia en el campo después de jubilarse."→ "Eles decidiram fixar residência no interior após a aposentadoria."(Expressão direta e comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

establecerseasentarse

Notas: 'Fijar residencia' é a tradução mais literal e frequentemente usada em contextos legais ou formais.

fixar-residencia

EN: settle down · ES: fijar residencia

PalavrasConectando idiomas e culturas