fora-de-contexto
Inglês
out of context(adjective phrase)
Exemplos de uso
"His comment was completely out of context."→ "O comentário dele foi completamente fora-de-contexto."(Usado para descrever algo que não se encaixa na situação.)
Palavras facilmente confundidas
off-topicNotas: A forma mais comum para descrever algo que não se encaixa no contexto.
Espanhol
fuera de contexto(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Su comentario estuvo completamente fuera de contexto."→ "O comentário dele foi completamente fora-de-contexto."(Usado para descrever algo que não se encaixa na situação.)
Palavras facilmente confundidas
desubicadoNotas: Expressão equivalente em espanhol.
fora-de-contexto
Conectando idiomas e culturas
EN: out of context · ES: fuera de contexto