época

Do latim 'aevum', tempo.

Origem

Antiguidade Clássica

Do grego 'epokhē' (ἐποχή), significando 'parada', 'interrupção', 'ponto de partida' ou 'período'. Adaptada para o latim como 'epoca'.

Mudanças de sentido

Idade Média

Entrada no português com o sentido de período de tempo distinto, marcado por eventos.

Séculos Posteriores

Consolidação como termo formal para demarcar fases históricas, geológicas ou de desenvolvimento.

Atualidade

Uso amplo em contextos formais e informais, mantendo o sentido principal e podendo ser usada coloquialmente para momentos específicos.

A palavra 'época' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada para definir um período de tempo ou uma era. Seu uso é comum em textos históricos, científicos e literários, mas também se estende a conversas cotidianas para descrever fases da vida ou momentos marcantes.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de período histórico ou era.

Momentos culturais

Século XIX

Frequente em obras literárias para descrever diferentes períodos históricos e sociais do Brasil e de Portugal.

Século XX

Utilizada em estudos históricos, geológicos e em narrativas biográficas para delimitar fases de vida e desenvolvimento.

Atualidade

Presente em documentários, filmes históricos, séries e músicas que abordam diferentes períodos ou fases da vida humana.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'epoch' ou 'era', com significados muito similares. Espanhol: 'época', idêntico em forma e sentido. Francês: 'époque', também com significado equivalente. Alemão: 'Epoche', com o mesmo sentido etimológico e de uso.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'época' mantém sua relevância como um termo fundamental para a demarcação temporal em diversas áreas do conhecimento e na comunicação cotidiana. É uma palavra estável em seu significado, essencial para a compreensão de contextos históricos e para a narrativa de períodos de tempo.

Origem Grega e Latina

Antiguidade Clássica — deriva do grego 'epokhē' (ἐποχή), que significa 'parada', 'interrupção', 'ponto de partida' ou 'período'. O termo foi adaptado para o latim como 'epoca'.

Entrada no Português

Idade Média — A palavra 'época' entra na língua portuguesa, mantendo o sentido de um período de tempo distinto, frequentemente associado a eventos históricos ou marcos significativos.

Evolução e Uso

Séculos Posteriores — 'Época' consolida-se no vocabulário formal e literário, sendo utilizada para demarcar fases históricas, eras geológicas, períodos de vida ou fases de desenvolvimento.

Uso Contemporâneo

Atualidade — A palavra 'época' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, mantendo seu significado principal de período de tempo, mas também podendo ser empregada de forma mais coloquial para se referir a um momento específico ou a uma fase da vida.

época

Do latim 'aevum', tempo.

PalavrasConectando idiomas e culturas