Opõe-se diretamente ao ato de desconsiderar ou ignorar, implicando levar algo em conta, dar atenção ou importância.

Expressa a ação contrária de abstrair, que é ponderar, analisar e incluir algo no raciocínio ou na decisão.

Contrasta com o ato de se desligar ou ignorar, indicando a ação de tomar consciência, notar ou compreender algo.

Em um sentido mais técnico ou de inclusão, opõe-se a omitir ou deixar de fora, que pode ser uma forma de abstrair.

Em oposição a deduzir ou inferir, que são processos de chegar a uma conclusão, afirmar é apresentar algo como certo ou verdadeiro.

Eles abstrairão as dificuldades e focarão no objetivo.

A partir dos dados, os cientistas abstrairão novas teorias.

Quando o foco é a ação de não levar algo em conta, de ignorar deliberadamente.

Similar a 'desconsiderar', mas pode implicar uma falta de atenção ou conhecimento prévio.

Enfatiza o ato de se desligar emocional ou mentalmente de algo, de se tornar indiferente.

Quando a ação de abstrair envolve deixar algo de fora, não mencionar ou não incluir.

Quando 'abstrair' se refere ao processo mental de chegar a uma conclusão a partir de premissas, um sentido mais intelectual.

Semelhante a 'deduzir', foca na capacidade de tirar conclusões lógicas a partir de informações.

Quando o ato de abstrair leva a um resultado final, a uma conclusão definitiva.

Em um sentido mais figurado, quando se 'tira' uma ideia ou essência de algo, similar a abstrair um conceito.

Opposite of abstracting in the sense of isolating; involves taking relationships into account.

Opposite of abstracting in the sense of disregarding; means to include or integrate.

The future tense 'will abstract' is used to express actions that are expected to happen in the future. The verb 'to abstract' in English can mean to consider something in isolation from its associated qualities or to draw out or infer something. The nuances often depend on the specific context, distinguishing between mental separation and logical deduction.

In an educational context, referring to the ability to isolate and understand central ideas.

In a context of analysis and deduction, indicating the ability to draw conclusions.

Implies drawing a logical conclusion from premises.

Similar to deduce, but can have a more formal or academic tone.

Refers to ignoring or not taking into account something.

Opuesto de abstraer en el sentido de aislar; implica tener en cuenta las relaciones.

Opuesto de abstraer en el sentido de desconsiderar; significa incluir o integrar.

La forma verbal 'will abstract' en inglés se traduce como 'abstraerán' en español. El verbo 'abstract' en inglés, al igual que 'abstraer' en español, puede significar aislar mentalmente un concepto o deducir algo. Las sutilezas a menudo dependen del contexto específico, distinguiendo entre separación mental y deducción lógica.

En un contexto educativo, refiriéndose a la capacidad de aislar y comprender ideas centrales.

Implica sacar una conclusión lógica a partir de premisas.

Se refiere a ignorar o no tener en cuenta algo.

Oposto de abstrair no sentido de isolar; envolve levar em conta as relações.

Oposto de abstrair no sentido de desconsiderar; significa incluir ou integrar.

A forma verbal 'will abstract' em inglês corresponde ao futuro do presente do indicativo em português ('abstrairão'). O verbo 'abstract' em inglês, assim como em português, pode significar isolar mentalmente um conceito ou deduzir algo. A nuance cultural reside na frequência de uso e nas especificidades semânticas que podem variar entre as línguas.

Em um contexto educacional, referindo-se à capacidade de isolar e compreender ideias centrais.

Implica tirar uma conclusão lógica a partir de premissas.

Refere-se a ignorar ou não levar em conta algo.

The Spanish verb 'abstraerán' translates to 'will abstract' in English. The English verb 'to abstract' shares meanings with the Spanish verb, such as mentally isolating a concept or inferring something. Cultural nuances might relate to the frequency of use or specific idiomatic expressions.

La forma verbal 'abstraerán' es el futuro simple de indicativo del verbo 'abstraer'. Este verbo se utiliza para indicar que en el futuro se realizará la acción de separar mentalmente algo, desconsiderar aspectos o deducir conclusiones. El uso es similar al de otros verbos que expresan procesos mentales o de análisis.

En un contexto de análisis y deducción, indicando la capacidad de sacar conclusiones.

Similar a deducir, pero puede tener un tono más formal o académico.

A forma verbal 'abstraerán' em espanhol corresponde ao futuro do presente do indicativo em português. O verbo 'abstraer' em espanhol, assim como em português, pode significar isolar mentalmente um conceito ou deduzir algo. A nuance cultural reside na frequência de uso e nas especificidades semânticas que podem variar entre as línguas.

Em um contexto de análise e dedução, indicando a capacidade de tirar conclusões.

The verb form 'will abstract' indicates an action that will happen in the future, based on the capacity to abstract. In English, 'to abstract' carries meanings of mentally isolating a concept, disregarding irrelevant aspects, or deducing something. The choice of synonyms depends on whether the emphasis is on logical deduction or mental separation of ideas.

La forma verbal 'abstraerán' pertenece al futuro simple de indicativo y se usa para describir acciones que ocurrirán en el futuro, basadas en la capacidad de abstraer. En español, el verbo 'abstraer' tiene los significados de aislar mentalmente un concepto, desconsiderar aspectos irrelevantes o deducir algo. La elección entre los sinónimos dependerá del contexto específico, si el énfasis está en la deducción lógica o en la separación mental de ideas.

A forma verbal 'abstrairão' pertence ao futuro do presente do indicativo e é usada para descrever ações que ocorrerão no futuro, baseadas na capacidade de abstrair. Em português do Brasil, o verbo 'abstrair' carrega os significados de isolar mentalmente um conceito, desconsiderar aspectos irrelevantes ou deduzir algo. A escolha entre os sinônimos dependerá do contexto específico, se a ênfase está na dedução lógica ou na separação mental de ideias.

Similar a deduzir, mas pode ter um tom mais formal ou acadêmico.

Deriva do verbo latino 'abstrahere', que significa 'puxar para longe', 'retirar', 'separar'. Composto por 'abs-' (longe) e 'trahere' (puxar).

O verbo 'abstrair' e suas conjugações, como 'abstrairão', foram incorporados ao português através do latim, mantendo o sentido de 'retirar', 'separar', 'considerar algo isoladamente' ou 'ignorar'.

A forma 'abstrairão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'abstrair', utilizada em contextos formais e técnicos para indicar uma ação futura de separar, ignorar ou considerar algo de forma conceitual.

Inglês: 'they will abstract' (do verbo 'to abstract'). Espanhol: 'abstraerán' (do verbo 'abstraer'). Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o sentido de retirar, separar ou considerar conceitualmente.

O termo 'abstração' e seus derivados ganharam proeminência com o movimento artístico do Abstracionismo, onde artistas buscavam representar ideias e emoções sem retratar a realidade visual.

O sentido original de 'retirar' ou 'separar' foi mantido. Em contextos filosóficos e lógicos, adquiriu o significado de 'considerar algo isoladamente', 'fazer abstração'.

O verbo 'abstrair' é frequentemente usado em discussões sobre arte (abstracionismo), filosofia, matemática e em contextos onde se precisa ignorar detalhes irrelevantes para focar no essencial.

Do latim 'abstrahere', significando 'puxar para longe', 'retirar', 'separar'. O prefixo 'abs-' indica afastamento e 'trahere' significa puxar.

Registros do verbo 'abstrair' em textos antigos em português, com o sentido de 'separar' ou 'retirar', remontam à Idade Média, refletindo a influência do latim.

A forma 'abstrairão' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos acadêmicos, técnicos, literários e em discussões que exigem precisão semântica. Sua relevância reside na sua função gramatical e no significado específico que carrega em contextos formais.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

abstrairão

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo