Refere-se a tudo que está relacionado à Terra e sua superfície, em oposição ao espaço e à atmosfera.

Indica o ambiente abaixo da água, contrastando com o ambiente aéreo e espacial.

A empresa desenvolve componentes para a indústria aeroespacial.

Do grego 'aer' (ar) + do latim 'spatium' (espaço).

O grupo europeu aeroespacial e de defesa EADS teve 378 milhões de euros (US$ 539,6 milhões) de lucro no primeiro semestre de 2009, uma queda de 6% frente ao mesmo período de 2008 e que a sociedade atribui à deterioração de seus resultados de exploração e a um aumento das despesas em pesquisa e desenvolvimento.

A Airbus, pertencente ao grupo aeroespacial europeu EADS, informou que entregou 288 jatos até 31 de julho, incluindo três aviões modelo A380 para a Singapore Airlines e um quarto para a Emirates.

No mês passado, o grupo europeu aeroespacial e de defesa EADS (dono da Airbus) informou que teve queda de 6% em seu lucro no primeiro semestre deste ano, para 378 milhões de euros, na comparação com o mesmo período de 2008.

Quando o foco principal é a exploração ou tecnologia relacionada ao espaço sideral, sem necessariamente incluir a atmosfera terrestre.

Quando o foco é exclusivamente em atividades ou tecnologias relacionadas à atmosfera terrestre, como aviação e satélites em órbita baixa.

Pertaining to the Earth, in contrast to space or the atmosphere.

Operations or technologies that remain on the Earth's surface.

The term 'aerospace' combines 'aero' (relating to air and flight) and 'space' (relating to outer space). It is a high-technology field encompassing the design, manufacture, and operation of aircraft, spacecraft, satellites, and missiles. It's a significant global industry driven by innovation, defense, and exploration. In the US, agencies like NASA and companies like Boeing and Lockheed Martin are major players.

Register note on the importance of the sector.

Example of usage as a field of study or profession.

Usage as a noun referring to the industry.

Specifically refers to aircraft and flight, often a component of aerospace.

Relates to outer space, often used in conjunction with 'aero' to form 'aerospace'.

The science and technology of flight within and beyond Earth's atmosphere.

Se refiere a actividades o tecnologías confinadas a la Tierra, en oposición al espacio o la atmósfera superior.

El término 'aeroespacial' abarca tanto la aviación (aero) como la exploración espacial (espacial). Es un campo de alta tecnología que implica investigación, desarrollo y fabricación de aeronaves, naves espaciales, satélites y misiles. En Brasil, la industria aeroespacial juega un papel estratégico, con empresas como Embraer destacándose a nivel mundial en aviación comercial y ejecutiva, además de proyectos gubernamentales orientados al sector espacial.

Nota sobre el sector industrial y su relevancia económica.

Término técnico estándar para el sector que abarca la aviación y la exploración espacial.

Refere-se a atividades ou tecnologias confinadas à Terra, em oposição ao espaço ou à atmosfera superior.

O termo 'aeroespacial' abrange tanto a aviação (aero) quanto a exploração espacial (espacial). É um campo de alta tecnologia que envolve pesquisa, desenvolvimento e fabricação de aeronaves, espaçonaves, satélites e mísseis. No Brasil, a indústria aeroespacial tem um papel estratégico, com empresas como a Embraer se destacando globalmente na aviação comercial e executiva, além de projetos governamentais voltados para o setor espacial.

Nota sobre o setor industrial e sua relevância econômica.

Termo técnico padrão para o setor que abrange aviação e exploração espacial.

Refers to activities or technologies confined to Earth, as opposed to space or the upper atmosphere.

Perteneciente a este mundo o a la vida terrenal, en contraposición a lo espiritual o celestial.

The term 'aerospace' encompasses both aviation (aero) and space exploration (space). It is a high-technology field involving research, development, and manufacturing of aircraft, spacecraft, satellites, and missiles. In Brazil, the aerospace industry plays a strategic role, with companies like Embraer standing out globally in commercial and executive aviation, in addition to governmental projects focused on the space sector.

Note on the industrial sector and its economic relevance.

Discusión sobre la importancia de la innovación tecnológica en el campo aeroespacial.

Standard technical term for the sector covering aviation and space exploration.

Referente al espacio exterior, a menudo usado en combinación con 'aero'.

Ciencia y tecnología del vuelo dentro y más allá de la atmósfera terrestre.

Perteneciente o relativo a la Tierra, en contraposición al espacio.

El término 'aeroespacial' abarca tanto la aviación (aero) como la exploración espacial (espacial). Es un campo de alta tecnología que implica investigación, desarrollo y fabricación de aeronaves, naves espaciales, satélites y misiles. En España, la Agencia Espacial Europea (ESA) y empresas como Airbus son actores clave en este sector.

Relacionado específicamente con la aviación y las aeronaves.

Discussion on the importance of technological innovation in the aerospace field.

Used when the focus is strictly on space exploration, but may be less precise for including aviation.

Se usa cuando el enfoque está estrictamente en la exploración espacial, pero puede ser menos preciso para incluir la aviación.

Discussão sobre a importância da inovação tecnológica no campo aeroespacial.

Usado quando o foco é estritamente na exploração do espaço, mas pode ser menos preciso para incluir a aviação.

Formada no século XX a partir de 'aero-' (do grego 'aer', ar) e 'espacial' (do latim 'spatialis', relativo a espaço).

A palavra 'aeroespacial' surge no português brasileiro como um termo técnico para designar a indústria e a tecnologia relacionadas a voos atmosféricos e espaciais, ganhando proeminência com o desenvolvimento da corrida espacial e da aviação avançada.

A palavra é amplamente utilizada em contextos técnicos, científicos, industriais e educacionais, referindo-se a satélites, foguetes, aeronaves de alta performance e exploração espacial. É uma palavra formal e dicionarizada.

Inglês: 'aerospace' (termo amplamente utilizado desde meados do século XX). Espanhol: 'aeroespacial' (equivalente direto, com uso similar). Francês: 'aérospatiale' (termo composto, também de uso técnico). Alemão: 'Luft- und Raumfahrt' (literalmente 'voo e viagem espacial', termo mais descritivo).

A exploração espacial, com marcos como a chegada do homem à Lua, popularizou o imaginário em torno do 'aeroespacial', influenciando a ficção científica e a cultura popular.

O avanço de empresas privadas no setor aeroespacial (como SpaceX, Blue Origin) traz a palavra para discussões mais amplas sobre o futuro, turismo espacial e colonização de outros planetas.

Inicialmente um termo estritamente técnico para descrever a tecnologia e a indústria de voos atmosféricos e espaciais.

Mantém seu sentido técnico, mas expande seu uso para abranger áreas como pesquisa, desenvolvimento, educação e até mesmo em discussões sobre o futuro da humanidade e a exploração de outros planetas.

Composta a partir do prefixo 'aero-' (do grego 'aer', significando ar) e do adjetivo 'espacial' (derivado do latim 'spatialis', relativo a espaço).

O termo começa a aparecer em publicações técnicas e científicas no Brasil, acompanhando o desenvolvimento global da indústria aeroespacial e a corrida espacial.

A palavra 'aeroespacial' é fundamental para descrever um setor tecnológico em constante expansão, com implicações econômicas, científicas e geopolíticas significativas. É um termo formal, presente em notícias, artigos acadêmicos, documentos governamentais e na indústria.

aeroespacial

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo