agrário

Do latim 'agrarius', relativo a campo.fonte

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'agrarius', adjetivo derivado de 'ager', que significa campo, terra cultivada.

Mudanças de sentido

Período de formação do Português

Mantém o sentido primário de 'relativo ao campo, à agricultura'.

Século XIX - Atualidade

Expande-se para abranger questões políticas, econômicas e sociais ligadas ao meio rural, como reforma agrária, produção agrícola, desenvolvimento rural e conflitos fundiários.

O termo 'agrário' passa a ser central em debates sobre a estrutura fundiária, a modernização da agricultura, a migração campo-cidade e as políticas públicas voltadas para o setor. Em contextos específicos, pode se referir a problemas sociais e econômicos inerentes à vida rural.

Primeiro registro

Período de formação do Português

Registros em textos antigos que tratam de agricultura e terras, embora a formalização dicionarizada ocorra mais tarde.

Momentos culturais

Século XX

Frequente em literatura e cinema que retratam a vida no campo, a migração e os conflitos sociais, como o ciclo do cangaço e a temática da terra no Nordeste brasileiro.

Atualidade

Presente em discussões sobre agronegócio, sustentabilidade, segurança alimentar e políticas públicas para o desenvolvimento rural.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

Intimamente ligado a debates sobre reforma agrária, concentração de terras, direitos dos trabalhadores rurais e conflitos por posse de terra.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'agrarian' (relativo à agricultura, à terra). Espanhol: 'agrario' (semelhante ao português, relativo ao campo e à agricultura). Francês: 'agricole' (relativo à agricultura) ou 'agraire' (relativo à terra, ao campo).

Relevância atual

Atualidade

O termo 'agrário' mantém sua importância em discussões sobre a economia brasileira, a produção de alimentos, a sustentabilidade ambiental e as políticas de desenvolvimento rural. É um conceito chave para entender a dinâmica social e econômica do país.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'agrarius', relativo aos campos, à terra cultivada, ao cultivo.

Entrada no Português

A palavra 'agrário' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original ligado à agricultura e ao campo.

Uso Moderno e Expansão

O termo 'agrário' ganha relevância em discussões sobre política, economia e questões sociais relacionadas ao campo, especialmente a partir do século XIX com o desenvolvimento de políticas agrárias e movimentos sociais.

agrário

Do latim 'agrarius', relativo a campo.

PalavrasConectando idiomas e culturas