agrometeorológico
Agro- (do grego 'agros', campo) + meteorológico (do grego 'meteoron', elevado, e 'logos', estudo).
Origem
Deriva da junção de 'agro' (do grego 'agros', campo) e 'meteorológico' (do grego 'meteoron', relativo aos fenômenos celestes), formando um termo técnico para a ciência que estuda as interações entre clima e agricultura.
Comparações culturais
Inglês: 'agrometeorological' (termo técnico similar, usado em contextos acadêmicos e científicos). Espanhol: 'agrometeorológico' (termo idêntico e com uso similar ao português).
Relevância atual
A palavra 'agrometeorológico' mantém sua relevância em discussões sobre o impacto das variações climáticas na produção agrícola, sendo fundamental para o planejamento e a gestão no setor do agronegócio brasileiro. É um termo técnico essencial para a comunicação científica e para a formulação de políticas públicas voltadas para a agricultura.
Origem e Formação
Século XX — formação a partir de 'agro' (do grego 'agros', campo) e 'meteorológico' (do grego 'meteoron', relativo aos fenômenos celestes). A palavra surge como um termo técnico para a ciência que une meteorologia e agricultura.
Entrada e Uso Formal
Meados do Século XX — A palavra 'agrometeorológico' se estabelece no vocabulário científico e técnico, especialmente em instituições de pesquisa agrícola e meteorologia. Seu uso é restrito a contextos acadêmicos e profissionais.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Agrometeorológico' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em publicações científicas, relatórios técnicos, discussões sobre agricultura sustentável, mudanças climáticas e segurança alimentar. Sua presença é notável em contextos de pesquisa e desenvolvimento no agronegócio brasileiro.
Agro- (do grego 'agros', campo) + meteorológico (do grego 'meteoron', elevado, e 'logos', estudo).
Conectando idiomas e culturas