A reação produziu um composto aldeídico com um odor pungente.

Derivado de 'aldeído' (do árabe al-qawl 'a gordura' + 'de' do latim 'alcohol') + sufixo adjetival '-ico'.

The term 'aldehydic' is specific to organic chemistry and refers to compounds containing the aldehyde functional group (-CHO). It is a technical adjective used to classify substances based on their molecular structure. It does not have a broad cultural usage outside the scientific context but is essential for precise communication among chemists and students in the field.

Description of an organic chemical reaction.

Direct description of the compound's nature.

Indicates the presence of the functional group.

El término 'aldehídico' es específico de la química orgánica y se refiere a compuestos que contienen el grupo funcional aldehído (-CHO). Es un adjetivo técnico utilizado para clasificar sustancias basándose en su estructura molecular. No tiene un uso cultural amplio fuera del contexto científico, pero es fundamental para la comunicación precisa entre químicos y estudiantes del área.

Descripción de una reacción química orgánica.

Análisis sensorial de compuestos químicos.

Descripción directa de la naturaleza del compuesto.

O termo 'aldeídico' é específico da química orgânica e refere-se a compostos que contêm o grupo funcional aldeído (-CHO). É um adjetivo técnico usado para classificar substâncias com base em sua estrutura molecular. Não possui um uso cultural amplo fora do contexto científico, mas é fundamental para a comunicação precisa entre químicos e estudantes da área.

Descrição de uma reação química orgânica.

Análise sensorial de compostos químicos.

Descrição direta da natureza do composto.

The term 'aldehyde' refers to a class of organic compounds characterized by the presence of a formyl functional group (-CHO). They are widely used in the chemical industry as solvents, precursors in the synthesis of plastics, resins, perfumes, and pharmaceuticals. The term 'aldehydic' (adjective) is directly derived from this noun.

El término 'aldehído' se refiere a una clase de compuestos orgánicos caracterizados por la presencia de un grupo funcional formilo (-CHO). Son ampliamente utilizados en la industria química como disolventes, precursores en la síntesis de plásticos, resinas, perfumes y productos farmacéuticos. El término 'aldehídico' (adjetivo) deriva directamente de este sustantivo.

Descripción basada en la estructura química.

O termo 'aldeído' (em espanhol, 'aldehído') refere-se a uma classe de compostos orgânicos caracterizados pela presença de um grupo funcional formil (-CHO). São amplamente utilizados na indústria química como solventes, precursores na síntese de plásticos, resinas, perfumes e produtos farmacêuticos. O termo 'aldehídico' (adjetivo) deriva diretamente deste substantivo.

Descrição baseada na estrutura química.

Século XIX — Deriva do termo químico 'aldeído', que por sua vez é uma contração do alemão 'Alkohol dehydriert' (álcool desidrogenado).

Final do século XIX / Início do século XX — A palavra 'aldeídico' entra no vocabulário científico e técnico do português, especialmente em contextos de química e bioquímica, refletindo o avanço da ciência no período.

Atualidade — Utilizada predominantemente em contextos acadêmicos, de pesquisa e industriais (química, farmacêutica, cosmética, alimentícia). Sua presença fora desses círculos é restrita.

Inglês: 'aldehydic' - termo técnico com uso similar em química. Espanhol: 'aldéhido' (substantivo) e 'aldéhídico' (adjetivo) - também restritos ao jargão químico. Alemão: 'aldehydisch' - mesmo uso técnico, originário da língua-mãe do termo.

O sentido original é estritamente químico, referindo-se a compostos orgânicos com um grupo funcional aldeído (-CHO).

O sentido permanece técnico e específico da química, sem desvios semânticos significativos para o uso geral.

Formada a partir do termo químico 'aldeído', que é uma contração do alemão 'Alkohol dehydriert', significando 'álcool desidrogenado'. O termo 'aldeído' foi cunhado pelo químico alemão Justus von Liebig em 1835.

Registros em publicações científicas e manuais de química em português, acompanhando a disseminação da terminologia química internacional. (corpus_literatura_cientifica_portuguesa)

A palavra 'aldeídico' mantém sua relevância no campo da química e áreas correlatas, sendo essencial para a comunicação científica precisa. Sua presença em dicionários e bases de dados científicas atesta sua formalidade e especificidade.

aldeídico

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo