A estrutura pulmonar é composta por unidades alvéolares.

Do latim alveolus, diminutivo de alveus, 'vazio', 'côncavo'.

O termo 'alveolar' é um adjetivo que se refere a algo relativo às alvéolas, sendo frequentemente usado em contextos técnicos, como em 'estrutura alveolar' ou 'secreção alveolar'. 'Alvéola' é o substantivo que designa a própria cavidade.

Composed of a single, continuous substance; not hollow.

The term 'alveolar' is an adjective derived from 'alveolus,' referring to characteristics of small cavities or air sacs. It is frequently found in scientific contexts, particularly in biology, medicine, and anatomy, to describe structures possessing this feature. Understanding the term relies on familiarity with the morphology of alveoli, such as those found in the lungs or certain types of bone tissue.

Describes something having alveoli or a structure resembling them.

Refers to a structure composed of or containing small sacs.

Se refiere a una estructura sin cavidades internas visibles.

El término 'alveolar' en inglés, al ser traducido al español, se refiere a características de pequeñas cavidades o sacos de aire. Se encuentra frecuentemente en contextos científicos, especialmente en biología, medicina y anatomía, para describir estructuras que poseen esta cualidad. La comprensión del término depende de la familiaridad con la morfología de los alvéolos, como los que se encuentran en los pulmones o en ciertos tipos de tejido óseo.

Describe algo que posee alvéolos o tiene forma de ellos.

Usado cuando los alvéolos se perciben como pequeñas celdas o cavidades.

Refere-se a uma estrutura sem cavidades internas visíveis.

O termo 'alveolar' em inglês, quando traduzido para o português, refere-se a características de pequenas cavidades ou sacos de ar. É frequentemente encontrado em contextos científicos, especialmente na biologia, medicina e anatomia, para descrever estruturas que possuem essa característica. A compreensão do termo depende da familiaridade com a morfologia de alvéolos, como os encontrados nos pulmões ou em certos tipos de tecido ósseo.

Refere-se a algo que possui alvéolos ou tem a forma de alvéolos.

Usado em contextos onde os alvéolos são vistos como pequenas células ou cavidades.

The term 'alveolar' in Spanish, when translated to English, refers to characteristics of small cavities or air sacs. It is frequently found in scientific contexts, particularly in biology, medicine, and anatomy, to describe structures possessing this feature. Understanding the term relies on familiarity with the morphology of alveoli, such as those found in the lungs or certain types of bone tissue.

El término 'alveolar' es un adjetivo derivado de 'alvéolo', que se refiere a las características de pequeñas cavidades o sacos de aire. Se encuentra frecuentemente en contextos científicos, especialmente en biología, medicina y anatomía, para describir estructuras que poseen esta cualidad. La comprensión del término depende de la familiaridad con la morfología de los alvéolos, como los que se encuentran en los pulmones o en ciertos tipos de tejido óseo.

O termo 'alveolar' em espanhol, quando traduzido para o português, refere-se a características de pequenas cavidades ou sacos de ar. É frequentemente encontrado em contextos científicos, especialmente na biologia, medicina e anatomia, para descrever estruturas que possuem essa característica. A compreensão do termo depende da familiaridade com a morfologia de alvéolos, como os encontrados nos pulmões ou em certos tipos de tecido ósseo.

O termo 'alvéola' é um adjetivo derivado de 'alvéolo', referindo-se a características de pequenas cavidades ou sacos de ar. É frequentemente encontrado em contextos científicos, especialmente na biologia, medicina e anatomia, para descrever estruturas que possuem essa característica. A compreensão do termo depende da familiaridade com a morfologia de alvéolos, como os encontrados nos pulmões ou em certos tipos de tecido ósseo.

Deriva do latim 'alveolus', diminutivo de 'alveus', que significa 'cavidade', 'recipiente' ou 'colmeia'. A raiz remete à ideia de um pequeno espaço oco.

A palavra 'alvéola' surge no vocabulário científico e técnico, possivelmente com a expansão do conhecimento anatômico e biológico. Sua entrada no português se dá através do latim, mantendo o sentido de pequena cavidade.

Mantém seu uso em contextos científicos, especialmente na anatomia (alvéolos pulmonares, alvéolos dentários) e na botânica (alvéolas em folhas ou frutos). O termo é formal e dicionarizado, sem grande circulação no discurso popular fora de seu nicho técnico.

Inglês: 'alveolus' (plural 'alveoli') - termo técnico idêntico em anatomia e biologia. Espanhol: 'alvéolo' (plural 'alvéolos') - termo técnico idêntico. Francês: 'alvéole' - termo técnico idêntico. Italiano: 'alveolo' - termo técnico idêntico.

O sentido fundamental de 'pequena cavidade' ou 'saco' tem sido consistentemente mantido, com aplicações específicas em diversas áreas do conhecimento.

Do latim 'alveolus', diminutivo de 'alveus', significando 'pequena cavidade', 'vaso' ou 'colmeia'.

Registros em obras científicas e médicas da época, com a disseminação do conhecimento anatômico e biológico. (Referência: Dicionários de termos médicos e científicos da época).

A palavra 'alvéola' mantém sua relevância como termo técnico preciso em áreas científicas e médicas. Sua presença é constante em publicações acadêmicas, livros didáticos e discussões especializadas, sem ter adquirido conotações populares ou figuradas significativas.

alvéola

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Contemporâneo