Matéria sobre a explosão em Beirute, que relacionou o incidente ao nitrato de amônio.

Página sobre química de amônia e seus compostos.

Artigo explicativo sobre compostos químicos comuns.

Reportagem sobre fertilizantes e sua importância para a produtividade.

Estudo sobre poluição por nitrogênio em solos agrícolas.

O hidróxido de amônio é usado como agente de limpeza.

Do grego 'ammoniakón', referindo-se ao sal de amônio encontrado perto do templo de Amon.

A fumaça, segundo o governo, contém nitrato de amônio, diafosfato de amônia e cloreto de potássio.

O documento detalha que o dinheiro estava escondido em sacos plásticos que, por sua vez, estavam dentro de pacotes de nitrato de amônio, produto químico utilizado para elaborar produtos de limpeza doméstica e industrial.

O nitrato de amônio, um ingrediente de fertilizante obtido facilmente, muitas vezes vendido em sacos de 50kg, tinha sido comprado há uma semana pelo líbio que realizou o ataque, disseram os promotores.

Preferível em contextos químicos e de química analítica para especificar a forma iônica da amônia, que é a espécie predominante em soluções aquosas ácidas ou neutras.

Usado para se referir a substâncias que contêm o cátion amônio (NH₄⁺) como parte de sua estrutura, como sais de amônio.

General term for negatively charged ions.

The term 'ammonium' specifically refers to the polyatomic cation NH₄⁺. It is a fundamental component in many chemical compounds, particularly salts and bases, such as ammonium hydroxide (NH₄OH). Its importance extends from basic chemistry to industrial and agricultural applications, like fertilizers. The distinction between 'ammonia' (NH₃, the neutral molecule) and 'ammonium' (NH₄⁺, the charged ion) is crucial in scientific contexts.

Inorganic chemistry, description of ions.

Química inorgánica, descripción de iones.

Termo geral para íons com carga negativa, em oposição a cátions como o amônio.

O termo 'amônio' refere-se especificamente ao cátion poliatômico NH₄⁺. É um componente fundamental em muitos compostos químicos, especialmente sais e bases, como o hidróxido de amônio (NH₄OH). Sua importância se estende da química básica à aplicações industriais e agrícolas, como fertilizantes. A distinção entre 'amônia' (NH₃, a molécula neutra) e 'amônio' (NH₄⁺, o íon carregado) é crucial em contextos científicos.

Química inorgânica, descrição de íons.

Termo mais específico para o cátion NH₄⁺.

Término general para iones con carga negativa.

El término 'amonio' se refiere específicamente al catión poliatómico NH₄⁺. Es un componente fundamental en muchos compuestos químicos, especialmente sales y bases, como el hidróxido de amonio (NH₄OH). Su importancia se extiende desde la química básica hasta aplicaciones industriales y agrícolas, como los fertilizantes. La distinción entre 'amoníaco' (NH₃, la molécula neutra) y 'amonio' (NH₄⁺, el ion cargado) es crucial en contextos científicos.

Século XIX — do grego 'ammoniakón', referindo-se ao sal de Amon, divindade egípcia associada ao deus sol, cujo templo em Tebas era um centro de produção de sal de amônio.

Final do século XIX/Início do século XX — A palavra 'amônio' entra no vocabulário científico e técnico do português brasileiro, principalmente através de traduções de obras estrangeiras e da expansão da química como disciplina acadêmica.

Atualidade — 'Amônio' é um termo estritamente técnico, usado em química, agronomia e indústria. Sua presença é formal e dicionarizada, sem conotações populares ou emocionais.

Inglês: 'ammonium' (mesma origem e uso técnico). Espanhol: 'amonio' (mesma origem e uso técnico). Francês: 'ammonium' (mesma origem e uso técnico). Alemão: 'Ammonium' (mesma origem e uso técnico).

O termo surge com um sentido estritamente químico, referindo-se ao íon NH₄⁺ e seus compostos, como o hidróxido de amônio (amônia).

O sentido permanece técnico e específico da química, sem desvios ou popularizações.

do grego 'ammoniakón', que se referia ao sal de Amon, uma divindade egípcia. O nome está ligado à produção de sal de amônio perto do templo de Amon em Tebas.

Registros em manuais de química e publicações científicas brasileiras da época, possivelmente em traduções de obras europeias. (corpus_textos_cientificos_historicos.txt)

A palavra 'amônio' mantém sua relevância no campo da química, agronomia (fertilizantes) e indústria. É um termo técnico essencial em diversas áreas científicas e produtivas no Brasil.

amônio

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo