Oposto à ideia de concentração e volume de 'amontillado'. Algo espalhado está disperso, distribuído em vários lugares.

Enquanto 'amontillado' pode sugerir desordem, 'desarrumado' foca na falta de organização e ordem, podendo ser aplicado a um espaço ou a objetos individuais.

Derivado do verbo 'amontilar', que por sua vez vem de 'montão' + sufixo '-ilhar'.

É o sinônimo mais direto e comum para 'amontillado', referindo-se a um grande volume de coisas juntas de forma desordenada ou compacta.

Quando se quer enfatizar a disposição vertical de objetos, um sobre o outro.

Quando se quer destacar a ideia de juntar algo ao longo do tempo ou em grande quantidade, sem necessariamente implicar ordem.

Quando a ênfase está na ação de unir ou reunir, podendo implicar menos volume ou desordem do que 'amontillado'.

Refere-se mais à posição de algo que está apoiado em outra coisa ou em uma parede, não necessariamente implicando um grande volume ou aglomeração.

Implies being spread out randomly over an area.

The phrasal verb 'to pile up' means to form a pile or heap. The past tense 'piled up' is used when the action has been completed. It's a versatile term applicable to many situations, from physical objects to abstract concepts like work or problems. The Portuguese 'amontillado' is a direct conjugation of 'amontilar', meaning to pile up.

This sentence describes a state of accumulation in a storage space.

This shows the past tense of the phrasal verb 'to pile up'.

Often implies neat, vertical arrangement.

Suggests a large, often irregular, mound.

Opuesto a 'amontonado', indica que algo está disperso.

The Spanish translation 'amontonado' (past participle of 'amontonar') corresponds to the English 'piled up'. It describes the action of forming a pile or heap. The Portuguese 'amontillado' is the third-person singular preterite indicative form of 'amontilar', which translates to 'amontonar' in Spanish and 'to pile up' in English.

Esta frase en español usa el participio 'amontonado' para describir el estado del grano.

Este es un ejemplo del uso del verbo 'amontonar' en pasado.

Similar a 'amontonado', se refiere a colocar objetos uno encima de otro.

Enfatiza la cantidad reunida, similar a 'accumulated'.

Antônimo em português para 'piled up', indicando dispersão.

A tradução 'piled up' para o português 'amontillado' (ou 'amontilado') refere-se à ação de formar uma pilha ou monte. No contexto brasileiro, o verbo 'amontilar' é compreensível, mas 'empilhar' ou 'acumular' são mais frequentes no uso cotidiano. A forma 'amontillado' é especificamente a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Esta frase em português usa o particípio 'amontillado' para descrever o estado do grão.

Exemplo de uso do verbo 'amontilar' no passado.

Sinônimo direto em português para o estado resultante de 'piled up'.

Enfatiza a quantidade reunida, similar a 'accumulated'.

Opposite of 'amontonado', meaning spread out.

The Spanish term 'amontonado' is the past participle of 'amontonar', meaning to pile up or heap. It is a common and versatile word used in Spanish to describe the act of forming a pile. The Portuguese 'amontillado' is a specific verb conjugation that translates to this concept.

This Spanish sentence uses 'amontonado' to describe the state of the grain.

This shows the past tense of the Spanish verb 'amontonar'.

The direct English equivalent for 'amontonado'.

El término 'amontonado' en español es el participio pasado del verbo 'amontonar', que significa formar un montón o pila. Es un término muy común y se aplica a una amplia variedad de objetos y situaciones. El portugués 'amontillado' es una conjugación verbal específica que se traduce a este concepto.

Enfatiza la cantidad reunida en un solo lugar.

Antônimo em português para 'amontonado', indicando dispersão.

A palavra espanhola 'amontonado' é o particípio passado do verbo 'amontonar', que significa acumular ou empilhar. No português do Brasil, o termo correspondente é 'amontilado' (ou 'amontillado' como forma verbal conjugada). Ambos os termos descrevem a ação de formar um monte ou pilha, sendo amplamente utilizados em contextos semelhantes.

Esta frase em português usa o particípio 'amontillado', que se traduz para 'amontonado' em espanhol.

Exemplo do verbo 'amontilar' no passado, correspondendo a 'amontonó'.

Sinônimo em português para o estado resultante de 'amontonado'.

Enfatiza a quantidade reunida, similar a 'acumulado'.

Opposite of accumulating or piling; implies spreading out.

The English equivalent 'piled up' is a common phrasal verb used to describe the action of forming a pile or heap. It can be used for various objects, from physical items like books and logs to abstract concepts like work or problems. The past tense form 'piled up' directly corresponds to the Portuguese 'amontillado'.

This sentence uses 'piled up' to describe the action of accumulating grain in a barn.

This demonstrates the past tense usage, equivalent to 'amontillado'.

Similar to 'piled up', often used for objects placed one on top of another.

Opuesto a acumular o amontonar; implica dispersión.

El equivalente en español 'amontonado' (participio pasado de 'amontonar') describe la acción de formar un montón o pila. Es un término muy común y se aplica a una amplia variedad de objetos y situaciones, similar a su contraparte en inglés. La forma verbal 'amontillado' en portugués se traduce directamente por el participio 'amontonado' en español cuando se refiere al estado resultante de la acción.

Esta frase usa 'amontonado' para descrever a ação de acumular grãos em um celeiro.

Esto demuestra el uso en tiempo pasado, equivalente a 'amontillado'.

Antônimo direto de 'amontillado', indicando dispersão em vez de concentração.

O termo 'amontillado' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amontilar'. Este verbo descreve a ação de formar um monte ou pilha com algo. Embora não seja um verbo de uso extremamente comum no dia a dia, é perfeitamente compreensível e pode ser encontrado em contextos que descrevem o ato de organizar ou acumular objetos em grandes quantidades.

O verbo 'amontilar' significa acumular em montão ou empilhar.

Forma conjugada do verbo 'amontilar' no pretérito perfeito do indicativo.

Sinônimo comum para 'amontillado' no sentido de colocar em pilhas.

Sinônimo que enfatiza a quantidade reunida em um só lugar.