O povo andino mantém tradições ancestrais.

Derivado de 'Andes', nome da cordilheira.

Por fim, o terceiro bloco será dedicado a exposições temporárias e terá um auditório e um templo andino.

Centenas de caminhões que transportam mercadorias estão parados nas principais estradas do sudeste andino.

Em julho, chegou uma missão para anunciar o interesse desse país em ampliar seus investimentos em mineração na Bolívia, incluindo a exploração do lítio de Uyuni, situado no departamento andino de Potosí.

Ambos os termos são adjetivos pátrios que se referem à Cordilheira dos Andes. 'Andense' é menos comum, mas igualmente correto.

'Sul-americano' é um termo mais amplo que se refere a tudo que pertence ou é relativo à América do Sul. 'Andino' é específico para a região da Cordilheira dos Andes, que abrange parte da América do Sul.

Relating to the coast, opposite of mountainous.

The term 'Andean' specifically refers to the Andes mountain range in South America. It encompasses not only the geography but also the cultures, peoples, and ecosystems associated with this mountainous area. It is frequently used to describe characteristics that are native or typical of this region, such as its flora, fauna, architecture, music, and traditions.

Relativo a la costa, en oposición a montaña.

Relativo a la zona ecuatorial, en oposición a regiones de altitud.

El término 'andino' se refiere específicamente a la Cordillera de los Andes en Sudamérica. Abarca no solo la geografía, sino también las culturas, los pueblos y los ecosistemas asociados con esta área montañosa. Se utiliza frecuentemente para describir características que son nativas o típicas de esta región, como su flora, fauna, arquitectura, música y tradiciones.

Relativo à costa, em oposição a montanha.

Relativo à zona equatorial, em oposição a regiões de altitude.

O termo 'Andean' refere-se especificamente à Cordilheira dos Andes na América do Sul. Abrange não apenas a geografia, mas também as culturas, os povos e os ecossistemas associados a essa área montanhosa. É frequentemente usado para descrever características nativas ou típicas dessa região, como sua flora, fauna, arquitetura, música e tradições.

The term 'andino' specifically refers to the Andes mountain range in South America. It encompasses not only the geography but also the cultures, peoples, and ecosystems associated with this mountainous area. It is frequently used to describe characteristics that are native or typical of this region, such as its flora, fauna, architecture, music, and traditions.

O termo 'andino' refere-se especificamente à Cordilheira dos Andes na América do Sul. Abrange não apenas a geografia, mas também as culturas, os povos e os ecossistemas associados a essa área montanhosa. É frequentemente usado para descrever características nativas ou típicas dessa região, como sua flora, fauna, arquitetura, música e tradições.

O termo 'andino' refere-se especificamente à Cordilheira dos Andes, uma vasta cadeia de montanhas na América do Sul. Abrange não apenas a geografia, mas também as culturas, povos e ecossistemas associados a essa região. É frequentemente usado para descrever características que são nativas ou típicas dessa área montanhosa, como a flora, a fauna, a arquitetura, a música e as tradições.

Deriva do nome da Cordilheira dos Andes, que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do quíchua 'anti' (leste) ou 'anta' (cobre).

A palavra 'andino' entrou no vocabulário português, especialmente no Brasil, com a expansão geográfica e o interesse pela América do Sul a partir do século XIX, consolidando-se no século XX.

Utilizada para descrever tudo relacionado à região andina, incluindo fauna, flora, cultura, povos e geografia. É uma palavra formal e dicionarizada, comum em contextos geográficos, antropológicos e de turismo.

Inglês: 'Andean' (relativo aos Andes). Espanhol: 'Andino' (mesmo significado e uso, sendo a língua de origem mais próxima e com maior intercâmbio cultural com a região). Português: 'Andino' (equivalente direto, com uso similar ao espanhol).

A literatura e o cinema latino-americanos frequentemente retratam o universo andino, solidificando a palavra em narrativas sobre a região.

O turismo e a música com influências andinas (como a 'música andina') ajudam a manter a palavra em evidência.

Inicialmente, o termo era restrito a contextos de exploração e descrição geográfica da América do Sul. Com o tempo, passou a abranger aspectos culturais e sociais.

Nome da Cordilheira dos Andes, possivelmente do quíchua 'anti' (leste) ou 'anta' (cobre).

Registros em relatos de viajantes e naturalistas europeus que exploravam a América do Sul, como Alexander von Humboldt, embora o uso em português possa ter se popularizado mais tarde.

A palavra 'andino' é fundamental para descrever a geografia, a biodiversidade, as culturas indígenas e as questões sociais e políticas da vasta região montanhosa da América do Sul, sendo amplamente utilizada em estudos acadêmicos, notícias e turismo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

andino

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo