Oposto direto de 'anidro', indicando a presença de água ou de moléculas de água incorporadas em uma estrutura, como em sais hidratados.

Refere-se a substâncias que contêm água ou que são dissolvidas em água, contrastando com a ausência de água em compostos anidros.

O cloreto de cálcio anidro é usado como dessecante.

Cactos são plantas xerofíticas, ou seja, adaptadas a ambientes anidros.

Do grego 'anhydros', de 'an-' (sem) e 'hydor' (água).

Essa gasolina, que é pura, é misturada ao álcool anidro (proporção de 25%) pelas distribuidoras para a fabricação da gasolina C, vendida nos postos de combustíveis.

Já as vendas de álcool cresceram 17,7% --inluindo álcool hidratado (puro) e o álcool anidro, que é adicionado à gasolina-- para 10,7 bilhões.

Desse total, haverá redução de 22% no álcool anidro (que é exportado) e aumento de 23% no álcool hidratado.

Preferível quando se quer enfatizar o processo de remoção de água, especialmente em materiais orgânicos ou em processos de conservação.

Usado em contextos mais gerais para indicar ausência de umidade, mas 'anidro' é mais específico para a ausência total de água em compostos químicos ou em processos laboratoriais.

Contains water as a solvent or part of the composition.

The term 'anhydrous' is predominantly used in scientific contexts, such as chemistry and botany, to describe the absence of water in a substance or organism. In chemistry, it refers to compounds that do not contain water molecules in their crystalline structure or as water of hydration. In botany, it describes plants adapted to extremely dry environments, often with mechanisms to retain or survive water loss. The distinction is important for understanding the properties and behavior of these substances and organisms.

Chemistry: describes the absence of water in compounds.

Botany: refers to plants from dry environments.

Contiene agua como disolvente o parte de la composición.

El término 'anhidro' se utiliza predominantemente en contextos científicos, como la química y la botánica, para describir la ausencia de agua en una sustancia o organismo. En química, se refiere a compuestos que no contienen moléculas de agua en su estructura cristalina o como agua de hidratación. En botánica, describe plantas adaptadas a ambientes extremadamente secos, a menudo con mecanismos para retener o sobrevivir a la pérdida de agua. La distinción es importante para comprender las propiedades y el comportamiento de estas sustancias y organismos.

Química: describe la ausencia de agua en compuestos.

Botánica: se refiere a plantas de ambientes secos.

Término general para la falta de humedad.

Contém água como solvente ou parte da composição.

O termo 'anidro' é predominantemente usado em contextos científicos, como química e botânica, para descrever a ausência de água em uma substância ou organismo. Em química, refere-se a compostos que não contêm moléculas de água em sua estrutura cristalina ou como água de hidratação. Em botânica, descreve plantas adaptadas a ambientes extremamente secos, muitas vezes com mecanismos para reter ou sobreviver à perda de água. A distinção é importante para entender as propriedades e o comportamento dessas substâncias e organismos.

Química: descreve a ausência de água em compostos.

Botânica: refere-se a plantas de ambientes secos.

Deriva do grego 'anidros', que significa 'sem água', composto por 'a-' (privativo) e 'hydor' (água).

A palavra 'anidro' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim científico ou de termos técnicos herdados do grego, mantendo seu sentido original de ausência de água.

Consolidou-se como termo técnico em química e outras ciências para descrever substâncias desprovidas de água, especialmente em contextos de reações químicas ou pureza de compostos.

Mantém seu uso técnico em química e áreas correlatas. O termo é formal e dicionarizado, raramente aparecendo em contextos informais ou coloquiais.

Inglês: 'anhydrous'. Espanhol: 'anhidro'. Ambos os idiomas utilizam termos de origem grega com o mesmo significado técnico e etimologia similar, refletindo a internacionalização da terminologia científica.

O sentido de 'sem água' ou 'desprovido de água' permaneceu constante desde sua origem grega, sendo aplicado principalmente em contextos científicos e técnicos.

Do grego 'anidros' (ἄνυδρος), significando 'sem água', formado por 'a-' (privativo) e 'hydor' (ὕδωρ, água).

Registros em textos científicos e tratados de química a partir do século XVIII, refletindo a influência do latim e do grego na terminologia científica europeia.

A palavra 'anidro' mantém sua relevância no meio acadêmico e industrial, especialmente em química, farmacêutica e engenharia de materiais, onde a especificação da ausência de água é crucial para a precisão técnica e a segurança de processos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anidro

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Científico e Técnico

Uso Contemporâneo