Oxigenação refere-se ao processo ou ao estado de fornecer ou de estar provido de oxigênio, sendo o oposto direto da anoxia, que é a falta ou ausência de oxigênio.

A anoxia cerebral pode levar a danos neurológicos irreversíveis.

A anoxia no ambiente subaquático é um risco para mergulhadores.

Do grego 'an-' (privativo) + 'oxýs' (oxigênio).

O laudo de ressonância magnética feita ontem no jogador mostrou "anoxia cerebral [falta de oxigênio no cérebro] e contusão medular C2-C7, sem indicação de tratamento neurocirúrgico no momento".

Hipóxia é frequentemente usada em contextos médicos e científicos para descrever uma condição de deficiência de oxigênio nos tecidos, sendo um termo mais técnico e específico que anoxia, que pode se referir à ausência total de oxigênio.

Esta expressão é mais descritiva e menos técnica que 'anoxia', sendo adequada para contextos onde a clareza para um público leigo é prioritária. 'Anoxia' implica uma ausência mais completa ou severa.

Similar a 'falta de oxigênio', mas pode sugerir uma condição mais absoluta ou prolongada. 'Anoxia' é o termo técnico para essa ausência total.

Asfixia é um termo mais amplo que pode incluir a anoxia como uma de suas causas, mas também pode envolver outros mecanismos de sufocamento. 'Anoxia' foca especificamente na privação de oxigênio.

Anoxia is a technical medical term describing the complete absence of oxygen in a tissue or organ. It is a severe condition, often associated with medical emergencies such as cardiac arrest, drowning, or acute respiratory problems. The distinction between anoxia (complete absence) and hypoxia (deficiency) is crucial in clinical settings.

Description of a medical condition and its consequences.

Account of an incident related to diving.

Refers to oxygen deficiency, less severe than anoxia.

La anoxia es un término médico técnico que describe la ausencia completa de oxígeno en un tejido u órgano. Es una condición grave, a menudo asociada con emergencias médicas como paro cardíaco, ahogamiento o problemas respiratorios agudos. La distinción entre anoxia (ausencia completa) e hipoxia (deficiencia) es crucial en entornos clínicos.

Descripción de una condición médica y sus consecuencias.

Relato de un incidente relacionado con el buceo.

Se refiere a la deficiencia de oxígeno, menos severa que la anoxia.

Anoxia é um termo médico técnico que descreve a ausência total de oxigênio em um tecido ou órgão. É uma condição grave, frequentemente associada a emergências médicas como parada cardíaca, afogamento ou problemas respiratórios agudos. A distinção entre anoxia (ausência completa) e hipóxia (deficiência) é crucial em contextos clínicos.

Descrição de uma condição médica e suas consequências.

Relato de um incidente relacionado à prática de mergulho.

Refere-se a uma deficiência de oxigênio, menos severa que a anoxia.

A palavra 'anoxia' tem origem no grego antigo, sendo formada por 'an-' (privação, negação) e 'oxy' (oxigênio), com o sufixo '-ia' indicando estado ou condição. Assim, significa literalmente 'ausência de oxigênio'.

O termo 'anoxia' foi incorporado ao vocabulário médico e científico da língua portuguesa, provavelmente a partir do inglês 'anoxia' ou do francês 'anoxie', que já utilizavam o termo para descrever a falta de oxigênio em contextos fisiológicos. Sua entrada formal se deu com o desenvolvimento da medicina e da fisiologia como ciências.

Atualmente, 'anoxia' é um termo técnico amplamente utilizado na medicina, especialmente em áreas como cardiologia, neurologia, pneumologia e medicina de emergência, para descrever a condição de privação de oxigênio em tecidos ou órgãos, podendo levar a danos celulares graves ou morte. É uma palavra formal e dicionarizada.

Inglês: 'anoxia' (mesmo significado técnico). Espanhol: 'anoxia' (mesmo significado técnico). Francês: 'anoxie' (mesmo significado técnico). Alemão: 'Anoxie' (mesmo significado técnico).

O sentido original de 'ausência de oxigênio' foi mantido, mas a palavra ganhou especificidade no contexto médico e científico.

Do grego 'an-' (privação, negação) + 'oxy' (oxigênio) + '-ia' (estado). Significa 'ausência de oxigênio'.

Registros em literatura médica e científica em português, seguindo o uso internacional.

A palavra 'anoxia' é fundamental na terminologia médica para descrever estados de hipóxia severa ou ausência de oxigênio, sendo crucial para diagnósticos, tratamentos e prognósticos em diversas condições clínicas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anoxia

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo