A poliúria é caracterizada pela produção excessiva de urina, o oposto da anúria, que é a ausência total de produção de urina.

A anuria pode ser um sinal de insuficiência renal aguda ou obstrução do trato urinário.

Do grego 'an-' (privativo) + 'ouron' (urina).

A oligúria refere-se à diminuição da produção de urina, enquanto a anúria é a ausência completa de produção de urina. Portanto, a oligúria pode ser vista como um estágio anterior ou menos severo da anúria, mas não é um sinônimo exato.

Urine production within expected parameters.

Anuria is a technical medical term describing the complete or near-complete absence of urine production. It is a serious symptom requiring immediate medical attention, as it can indicate kidney failure or urinary tract obstruction. Understanding this term is crucial in clinical and medical research contexts.

Medical case report describing symptoms and diagnoses.

Description of post-operative complications in a scientific article.

Anuria es un término médico técnico que describe la ausencia completa o casi completa de producción de orina. Es un síntoma grave que requiere atención médica inmediata, ya que puede indicar insuficiencia renal u obstrucción del tracto urinario. La comprensión de este término es crucial en contextos clínicos y de investigación médica.

Produção de urina dentro dos parâmetros esperados.

Anuria é um termo médico técnico que descreve a ausência completa ou quase completa de produção de urina. É um sintoma grave que requer atenção médica imediata, pois pode indicar falha renal ou obstrução do trato urinário. A compreensão deste termo é crucial em contextos clínicos e de pesquisa médica.

Relato de caso médico descrevendo sintomas e diagnósticos.

Descrição de complicações pós-operatórias em um artigo científico.

Producción de orina dentro de los parámetros esperados.

La anuria es un término médico técnico que describe la ausencia completa o casi completa de producción de orina. Es un síntoma grave que requiere atención médica inmediata, ya que puede indicar insuficiencia renal u obstrucción del tracto urinario. La comprensión de este término es crucial en contextos clínicos y de investigación médica.

Informe de caso médico que describe síntomas y diagnósticos.

Descripción de complicaciones postoperatorias en un artículo científico.

A anuria é um termo médico técnico que descreve a ausência completa ou quase completa de produção de urina. É um sintoma grave que requer atenção médica imediata, pois pode indicar falha renal ou obstrução do trato urinário. A compreensão deste termo é crucial em contextos clínicos e de pesquisa médica.

Deriva do grego 'an-' (privativo, sem) e 'ouron' (urina), significando ausência de urina.

A palavra 'anuria' foi incorporada ao vocabulário médico e científico do português, provavelmente a partir do francês 'anurie' ou do inglês 'anuria', em meados do século XIX ou início do século XX, com a expansão da terminologia médica.

Termo técnico médico utilizado para descrever a condição clínica de ausência ou diminuição acentuada da produção de urina, frequentemente associado a insuficiência renal aguda ou outras patologias graves.

Inglês: 'anuria' (mesmo significado técnico). Espanhol: 'anuria' (mesmo significado técnico). Francês: 'anurie' (mesmo significado técnico). Alemão: 'Anurie' (mesmo significado técnico).

O sentido da palavra permaneceu estritamente técnico e médico, referindo-se à ausência ou redução drástica da excreção urinária, sem desvios semânticos significativos para outros campos do conhecimento ou uso popular.

Do grego 'an-' (privativo, sem) e 'ouron' (urina).

Presença em tratados médicos e publicações científicas da época, refletindo a adoção da terminologia médica internacional. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt - Palavra formal/dicionarizada)

A palavra 'anuria' mantém sua relevância como um termo médico crucial para o diagnóstico e tratamento de condições graves, especialmente em unidades de terapia intensiva e nefrologia. Sua compreensão é fundamental para profissionais de saúde.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

anuria

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Contemporâneo