Opõe-se diretamente ao sentido de algo que está justo ou justo demais, referindo-se a roupas ou calçados que têm espaço de sobra.

Semelhante a 'folgadas', indica falta de aperto, com excesso de espaço, especialmente em termos de largura.

Refere-se a algo que não está preso, amarrado ou justo, o oposto de 'apertado' no sentido de fixação ou ajuste.

Contrasta com 'apertadas' quando estas se referem a situações, problemas ou tarefas que são difíceis de resolver ou superar.

Oposto a 'apertadas' no sentido de situações tensas, difíceis ou cheias de pressão.

Contrasta com 'apertadas' quando estas se referem a recursos, tempo ou oportunidades que são limitados.

As calças estavam muito apertadas e incomodavam.

Estamos em tempos apertadas financeiramente.

Particípio passado feminino plural de 'apertar', do latim 'appre(h)endere', que significa pegar, segurar, prender.

Quando se refere a roupas ou calçados que se ajustam bem ao corpo, sem sobrar nem faltar.

Usado para descrever espaços físicos, caminhos, ou objetos que têm pouca largura.

Quando 'apertadas' se refere a situações, problemas ou tarefas que exigem esforço e habilidade para serem resolvidas ou superadas.

Similar a 'difíceis', mas com uma conotação de maior complexidade, com muitos fatores envolvidos.

Quando 'apertadas' se refere a recursos, tempo ou oportunidades que são limitados em quantidade.

The opposite of tight, indicating ample space and lack of restriction.

Describes clothing that is excessively loose and hangs loosely.

In English, 'tight' covers a broad range of meanings from physical restriction (clothing, spaces) to financial hardship ('tight budget') and emotional states ('tight control'). The context is crucial for determining the specific nuance. It can imply discomfort, efficiency, or a lack of freedom depending on the situation.

Describes clothing that restricts movement or is uncomfortably close-fitting.

Indicates a state of scarcity or financial difficulty, lacking resources.

Refers to something secured with great force, leaving no slack.

Implies a close, comfortable fit, often used for clothing or bedding.

Suggests being squeezed or narrowed, often with a sense of discomfort or restriction.

Describes clothing that adheres closely to the body's shape.

Lo opuesto a algo que no tiene suficiente espacio o que queda suelto.

Se refiere a ropa con exceso de tela o espacio.

In Spanish, 'apretadas' is used similarly to Portuguese, referring to something lacking space or looseness, whether in clothing, objects, or situations. It can also denote a condition of difficulty or scarcity, especially in economic or time contexts. The connotation can range from a precise fit to uncomfortable restriction.

Describe un agarre físico, una presión ejercida.

Se usa para ropa que queda ceñida al cuerpo, pero no necesariamente incómoda.

Describe algo que se ajusta muy de cerca al cuerpo o a una forma.

Similar a 'apretados', especialmente para referirse a espacios o aberturas.

O oposto de 'tight', indicando espaço suficiente e falta de restrição.

Descreve roupas excessivamente largas e que caem soltas.

Em inglês, 'tight' abrange uma ampla gama de significados, desde restrição física (roupas, espaços) até dificuldades financeiras ('tight budget') e estados emocionais ('tight control'). O contexto é crucial para determinar a nuance específica. Pode implicar desconforto, eficiência ou falta de liberdade, dependendo da situação.

Descrição de uma peça de roupa que restringe o movimento ou é desconfortavelmente justa.

Indica um estado de escassez ou dificuldade financeira, com falta de recursos.

Refere-se a algo que foi amarrado com muita força, sem folga.

Implica um ajuste próximo e confortável, frequentemente usado para roupas ou roupas de cama.

Sugere ser apertado ou estreitado, muitas vezes com uma sensação de desconforto ou restrição.

Descreve roupas que se ajustam de perto à forma do corpo.

Em espanhol, 'apretadas' é usado de forma semelhante ao português, referindo-se a algo que carece de espaço ou folga, seja em vestuário, objetos ou situações. Também pode denotar uma condição de dificuldade ou escassez, especialmente em contextos econômicos ou de tempo. A conotação pode variar de um ajuste preciso a uma restrição desconfortável.

Se refiere a la talla de una prenda de vestir que no permite un movimiento cómodo.

Indica una condición de escasez o dificultad financiera.

O oposto de algo que não tem espaço suficiente ou que fica solto.

Refere-se a roupas com excesso de tecido ou espaço.

Descreve um aperto físico, uma pressão exercida.

Usado para roupas que ficam no corpo, mas não necessariamente desconfortáveis.

Sugere algo que se ajusta muito de perto ao corpo ou a uma forma.

Similar a 'apertados', especialmente para se referir a espaços ou aberturas.

En español, 'apretadas' se utiliza de manera similar al portugués, refiriéndose a algo que carece de espacio o holgura, ya sea en prendas de vestir, objetos o situaciones. También puede denotar una condición de dificultad o escasez, especialmente en contextos económicos o de tiempo. La connotación puede variar desde un ajuste preciso hasta una restricción incómoda.

O oposto de algo que não tem espaço suficiente.

Em português do Brasil, 'apertadas' pode ser usado tanto para descrever algo fisicamente restritivo (roupas, espaços) quanto para indicar uma situação difícil ou de escassez, especialmente em contextos financeiros ou de tempo. A conotação pode variar de um simples ajuste a um desconforto ou aperto significativo.

Refere-se ao tamanho de uma peça de roupa que não permite movimento confortável.

Indica uma condição de escassez ou dificuldade financeira.

Sugere uma força externa que reduz o volume ou espaço.

Similar a 'apertadas' em termos de vestuário, mas pode implicar um ajuste mais preciso.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.