Área de combate:

Área central do circo:

Espaço de discussão:

Rocha de decomposição de granitos ou gnaisses:

Os mártires penetram na arena de mãos dadas; mas são crucificados sozinhos.

Um velho provérbio diz que é na arena que o gladiador deve aconselhar-se.

Lowenthal - Não acho que o país seja hoje uma arena de muitos investimentos ou de interesses econômicos relevantes dos Estados Unidos.

Preocupado com a possibilidade de o evento se transformar em uma demonstração de força da oposição, o ministro da Inteligência do Irã, Gholamhossein Mohseni-Ejei, disse à agência de notícias semi-oficial Fars que "a vigilante nação iraniana deve estar ciente que o sermão não deve se tornar uma arena para cenas indesejáveis".

Como contrapartida, a construtora poderá comercializar os camarotes da arena para shows por 10 anos.

Opposite of a public space for intense activity.

Contrast to an open space of high visibility.

The term 'arena' originates from Latin, initially referring to the sand covering the floor of Roman amphitheaters to absorb blood. In modern English, it denotes a venue for sports, concerts, and other performances, often characterized by tiered seating surrounding the central performance area. It is also widely used metaphorically to signify a field of conflict or competition, such as the 'political arena' or 'business arena'. The choice between 'arena' and 'stadium' often depends on the scale and type of event.

Refers to a modern and versatile venue for performances.

Describes the historical site of combat in Ancient Rome.

Metaphorical use to describe an environment of dispute and clash of ideas.

Typically larger, often open-air, for major sporting events.

General term for a place where an event is held; can include arenas.

Often used for sports stadiums with tiered seating.

Opuesto a un espacio público de intensa actividad.

Contraste con un espacio abierto de alta visibilidad.

The Spanish word 'arena' shares its Latin origin, referring to sand. It denotes a venue for spectacles, sports, or performances, often with tiered seating. Metaphorically, it signifies an environment of conflict or competition, similar to its English and Portuguese counterparts. The distinction between 'arena' and 'estadio' often relates to size and primary use, with 'estadio' typically being larger and more focused on outdoor sports.

Generalmente más grande, a menudo al aire libre, para eventos deportivos importantes.

Término general para un lugar donde se celebra un evento; puede incluir arenas.

Específico para corridas de toros, con una forma circular característica.

Oposto a um espaço público de intensa atividade.

Contraste com um espaço aberto de alta visibilidade.

A palavra inglesa 'arena' tem a mesma raiz latina que o português e o espanhol, referindo-se originalmente à areia no chão de anfiteatros. Em inglês, 'arena' é comumente usada para descrever um local fechado ou semiaberto com assentos em níveis ao redor de uma área central, usado para esportes, shows e outros eventos. O termo também é amplamente empregado metaforicamente para indicar um campo de batalha ou de competição, como na política ou nos negócios. A distinção entre 'arena' e 'stadium' é sutil, com 'stadium' geralmente implicando uma estrutura maior e mais voltada para esportes ao ar livre.

Refere-se a um local moderno e versátil para apresentações.

Descreve o local histórico de combates na Roma Antiga.

Uso metafórico para descrever um ambiente de disputa e confronto de ideias.

Geralmente maior, muitas vezes ao ar livre, para grandes eventos esportivos.

Termo genérico para um local onde um evento é realizado; pode incluir arenas.

Frequentemente usado para estádios esportivos com assentos em níveis.

A palavra espanhola 'arena' deriva do latim e originalmente se referia à areia usada no chão de anfiteatros para absorver sangue. Em espanhol, 'arena' é usada tanto para o local físico de espetáculos e competições (como estádios ou ginásios) quanto metaforicamente para um ambiente de disputa (política, econômica, etc.). A escolha entre 'arena' e 'estadio' pode depender do tamanho e do tipo de evento, sendo 'estadio' geralmente maior e mais focado em esportes.

Se refiere a un lugar moderno y versátil para actuaciones.

Describe el sitio histórico de combate en la Antigua Roma.

Específico para corridas de touros, com uma forma circular característica.

La palabra 'arena' proviene del latín y originalmente se refería a la arena que cubría el suelo de los anfiteatros romanos para absorber la sangre de las luchas. En español moderno, se utiliza para designar un lugar destinado a espectáculos, eventos deportivos o actuaciones, a menudo con gradas para el público. Al igual que en inglés y portugués, también se emplea metafóricamente para describir un ámbito de confrontación o competencia, como la 'arena política' o la 'arena económica'. La elección entre 'arena' y 'estadio' puede depender del tamaño y el propósito del lugar.

Uso metafórico para describir un entorno de disputa y choque de ideas.

Oposto a um local público de atividade intensa.

Oposto a um espaço aberto e de grande visibilidade.

A palavra 'arena' tem origem no latim e originalmente se referia à areia usada para cobrir o chão de anfiteatros romanos, absorvendo o sangue das lutas. Hoje, o termo é amplamente utilizado em português para designar tanto o local físico de espetáculos e competições (como estádios ou ginásios cobertos) quanto, metaforicamente, um ambiente de disputa, seja política, econômica ou social. A escolha entre 'arena' e outros termos como 'estádio' ou 'ginásio' pode depender do tipo específico de evento e da arquitetura do local.

Em contextos mais antigos ou específicos, como praça de touros.

Em referência a um local de competição esportiva, mas menos específico que arena.

Termo genérico para um espaço fechado, pode incluir arenas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.