O oponente é aquele que se opõe ativamente a um argumento ou ponto de vista, buscando refutá-lo ou apresentar uma posição contrária. Enquanto o arguente apresenta, o oponente contesta.

O contraditor é aquele que contradiz diretamente o que foi dito, focando na negação ou na refutação explícita dos argumentos apresentados pelo arguente.

O reticente é aquele que se contém, que hesita em expressar seus pensamentos ou argumentos. É o oposto de quem se expõe para argumentar.

O silencioso é aquele que não se manifesta, que não emite som ou palavra. É a ausência total de argumentação ou expressão verbal.

Reportagem sobre um recurso no Superior Tribunal de Justiça (STJ).

Acórdão publicado no diário da justiça eletrônico.

Artigo doutrinário sobre direito processual penal.

Obra 'Direito Penal Brasileiro' (volume sobre processo penal).

O arguente apresentou provas contundentes para sustentar sua tese.

Ele é um orador arguente, capaz de persuadir a audiência.

Do latim 'arguens, arguentis', particípio presente de 'arguere' (argumentar, provar, acusar).

Quando se quer enfatizar a habilidade ou a característica de quem apresenta argumentos de forma consistente e bem fundamentada.

Usado para descrever alguém que participa ativamente de um debate, apresentando seus pontos de vista e refutando os alheios.

Quando o ato de argumentar está diretamente ligado à defesa de uma ideia, causa ou pessoa. O foco é na proteção e sustentação.

Refere-se mais à qualidade ou ao estilo de quem argumenta, indicando que a pessoa tem propensão ou habilidade para construir argumentos.

Enfatiza o efeito da argumentação, ou seja, a capacidade de convencer ou influenciar o interlocutor.

Descreve a habilidade de se expressar de forma clara, fluente e comovente, o que pode incluir a argumentação, mas não se limita a ela. O foco é na forma e no impacto emocional/intelectual da fala.

The person who opposes or refutes arguments.

In a legal context, the party against whom arguments are made.

The term 'arguer' is formal and most commonly found in legal or academic settings. It specifically denotes someone actively presenting or defending an argument, whether in a courtroom, a formal debate, or a structured discussion. It's not merely about someone who talks a lot, but rather someone who constructs and presents a line of reasoning to persuade or prove a point.

In a legal context, refers to the party presenting arguments.

In discussions and debates, the person who presents and defends a point of view.

Specifically in a legal setting, someone making a plea or argument.

Aquel que se opone o refuta los argumentos.

En contexto judicial, la parte contra quien se argumenta.

El término 'arguer' en inglés se traduce formalmente como 'argumentante' o 'arguente'. Se refiere a la persona que presenta argumentos, especialmente en contextos legales o formales. La principal diferencia con otros términos como 'debater' es el énfasis en la construcción y presentación de un argumento lógico.

En un contexto jurídico, se refiere a la parte que presenta argumentos.

En discusiones y debates, la persona que expone y defiende un punto de vista.

Enfatiza la habilidad o el acto de argumentar.

Se enfoca en la participación en un debate.

Usado en contextos legales, quien hace una petición o requerimiento.

Aquele que se opõe ou refuta os argumentos.

Em contexto judicial, a parte contra quem se argumenta.

O termo 'arguer' em inglês é formal e mais comum em contextos jurídicos ou acadêmicos. Corresponde ao 'arguente' em português, denotando a pessoa que ativamente apresenta ou defende um argumento. A nuance principal é a ação de argumentar de forma estruturada, não apenas a de debater ou discutir.

Em um contexto jurídico, refere-se à parte que apresenta argumentos.

Em discussões e debates, a pessoa que expõe e defende um ponto de vista.

Enfatiza a habilidade ou o ato de argumentar.

Usado em contextos legais, quem faz uma petição ou requerimento.

The Spanish term 'argumentante' translates to 'arguer' or 'argumenter' in English. It is formal and primarily used in legal or academic settings, referring to someone who actively constructs and presents an argument to defend a viewpoint or prove something.

El término 'argumentante' es formal y se usa principalmente en contextos jurídicos o académicos. Se refiere a la persona que activamente construye y presenta un argumento para defender un punto de vista o probar algo. Es similar al 'arguente' portugués y al 'arguer' inglés en su uso formal.

O termo 'argumentante' em espanhol é formal e usado principalmente em contextos jurídicos ou acadêmicos, similar ao 'arguente' em português. Refere-se à pessoa que ativamente constrói e apresenta um argumento para defender um ponto de vista ou provar algo.

El término 'argumentante' es formal y se encuentra con frecuencia en contextos jurídicos o académicos. Se refiere específicamente a la persona que está activamente presentando o defendiendo un argumento, ya sea en un tribunal, en un debate formal o en una discusión estructurada. No se trata solo de alguien que habla mucho, sino de quien construye y expone una línea de razonamiento para persuadir o probar un punto.

O termo 'arguente' é mais formal e frequentemente encontrado em contextos jurídicos ou acadêmicos. Refere-se especificamente à pessoa que está ativamente apresentando ou defendendo um argumento, seja em um tribunal, em um debate formal ou em uma discussão estruturada. Não se trata apenas de alguém que fala muito, mas sim de quem constrói e expõe uma linha de raciocínio para persuadir ou provar um ponto.

Deriva do latim 'arguens', particípio presente do verbo 'arguere', que significa 'argumentar', 'provar', 'acusar' ou 'esclarecer'. A raiz remonta ao grego 'argyros' (prata), associado à ideia de brilho, clareza e pureza, como em algo que se revela claramente.

A palavra 'arguente' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de quem apresenta argumentos. Sua presença é notada em textos jurídicos, acadêmicos e debates formais, onde a clareza e a lógica da argumentação são essenciais.

Mantém-se como um termo formal, empregado em contextos que exigem a exposição de raciocínios e provas. É comum em debates, processos judiciais, artigos científicos e discussões filosóficas.

Inglês: 'arguer' (aquele que argumenta), 'proponent' (aquele que propõe/defende). Espanhol: 'argumentante' (aquele que argumenta), 'recurrente' (em contexto legal, quem recorre).

Presente em debates intelectuais, sermões religiosos e, notavelmente, em processos judiciais históricos, onde a figura do 'arguente' (advogado, promotor) é central para a exposição de casos. A palavra é um marcador de formalidade e rigor discursivo.

O sentido principal de 'aquele que argumenta' ou 'que expõe argumentos' permaneceu estável, com ênfase na ação de apresentar razões ou provas. Não há registros de mudanças drásticas de sentido, mas sim de especialização em diferentes campos do saber.

Do latim 'arguens', particípio presente de 'arguere' (argumentar, provar, acusar). Ligado ao grego 'argyros' (prata), sugerindo clareza e revelação.

Registros em textos jurídicos e filosóficos medievais em latim vulgar, que gradualmente se consolidaram no português arcaico. A palavra 'arguente' aparece em documentos que tratam de disputas e argumentações formais.

A palavra 'arguente' mantém sua relevância em esferas formais como o direito, a academia e o debate público. Em um mundo saturado de informações e opiniões, a capacidade de identificar e analisar quem é o 'arguente' e quais são seus argumentos torna-se crucial para a compreensão crítica.

arguente

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo