Material informativo sobre hipertensão e suas complicações.

Artigo sobre pré-eclâmpsia e suas manifestações fisiopatológicas.

Material didático de patologia sobre nefropatia diabética.

Diretriz sobre hipertensão arterial sistêmica.

Relato de caso médico sobre doença renal crônica.

O exame detectou uma condição arteriolar.

Derivado de 'arteríola' + sufixo adjetival '-ar'.

Pertaining to venules, the small vessels collecting blood from veins.

Refers to capillaries, the finest blood vessels where gas exchange occurs.

The term 'arteriolar' is a technical adjective primarily used in medical and physiological contexts to describe structures or processes related to arterioles, which are the smaller branches of arteries. Understanding it is crucial for fields like cardiology, nephrology, and pathology, where the condition of these small arteries can indicate or affect various health conditions.

More general term, refers to arteries overall, not specifically arterioles.

Broad term encompassing all blood vessels, including arterioles.

Perteneciente a las vénulas, los pequeños vasos que recogen la sangre de las venas.

El término 'arteriolar' es un adjetivo técnico utilizado principalmente en contextos médicos y fisiológicos para describir estructuras o procesos relacionados con las arteriolas, que son las ramas más pequeñas de las arterias. Su comprensión es crucial para campos como la cardiología, nefrología y patología, donde el estado de estas pequeñas arterias puede indicar o afectar diversas condiciones de salud.

Término más general, se refiere a las arterias en su conjunto, no específicamente a las arteriolas.

Relativo às vênulas, os pequenos vasos que coletam o sangue das veias.

O termo 'arteriolar' é um adjetivo técnico usado principalmente em contextos médicos e fisiológicos para descrever estruturas ou processos relacionados às arteríolas, que são os ramos menores das artérias. Sua compreensão é fundamental para áreas como cardiologia, nefrologia e patologia, onde o estado dessas pequenas artérias pode indicar ou afetar diversas condições de saúde.

Termo mais geral, refere-se a artérias em geral, não especificamente às arteríolas.

Se refiere a los capilares, los vasos sanguíneos más finos donde ocurre el intercambio de gases.

Término amplio que abarca todos los vasos sanguíneos, incluidas las arteriolas.

Descripción de un procedimiento médico.

Refere-se aos capilares, os vasos sanguíneos mais finos onde ocorrem as trocas gasosas.

Termo amplo que abrange todos os vasos sanguíneos, incluindo arteríolas.

Século XIX - Derivação do termo 'artéria' (do grego 'artēría', tubo para conduzir ar ou sangue) com o sufixo diminutivo '-ola', indicando uma artéria menor.

Final do século XIX/Início do século XX - A palavra 'arteriolar' surge no vocabulário médico e científico em português, acompanhando o desenvolvimento da anatomia e fisiologia.

Atualidade - Termo técnico amplamente utilizado na medicina, especialmente em cardiologia, nefrologia e patologia, para descrever estruturas vasculares de pequeno calibre.

Inglês: 'Arteriolar' (adjetivo derivado de 'arteriole', que por sua vez vem do francês 'artériole', diminutivo de 'artère'). Espanhol: 'Arteriolar' (adjetivo derivado de 'arteriola', com a mesma raiz etimológica). O uso e a formação da palavra são consistentes entre as línguas românicas e o inglês, refletindo a terminologia médica internacional.

A palavra 'arteriolar' não possui grande projeção na cultura popular geral, mas é fundamental em contextos acadêmicos e de pesquisa médica, aparecendo em artigos científicos, teses e livros didáticos de medicina.

Inicialmente, o termo era estritamente descritivo, referindo-se à anatomia microscópica das artérias. Com o avanço da medicina, passou a ser usado em contextos patológicos para descrever doenças que afetam essas pequenas artérias.

Formada a partir do termo 'artéria', de origem grega ('artēría'), que se refere a um vaso condutor de sangue ou ar, acrescida do sufixo diminutivo '-ola', indicando algo menor ou uma ramificação.

Presumivelmente em publicações médicas e científicas da época, refletindo a necessidade de terminologia precisa para a anatomia vascular em expansão. (Referência: Palavra formal/dicionarizada)

A palavra 'arteriolar' mantém sua relevância como um termo técnico indispensável na área da saúde. É crucial para diagnósticos, pesquisas sobre doenças cardiovasculares e renais, e para a comunicação precisa entre profissionais da medicina.

arteriolar

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo