O oposto de algo que está assentado, organizado ou estabelecido. Refere-se a um estado de caos, falta de estrutura ou arranjo.

Contrasta com o sentido de 'assentada' quando esta implica firmeza, segurança ou um estado estabelecido. Refere-se à falta de firmeza, segurança ou permanência.

Artigo científico na área de sociologia.

Matéria sobre reforma na construção civil.

Análise de colunista sobre o plano econômico.

Arrumada de certa forma:

Que se prendeu em algum lugar:

Que se combinou:

Que foi decidida:

Termo lavrado de depoimento:

Que entrou em acordo:

Terreno plano no cimo de um monte:

A assentada da viga foi feita com cuidado.

Predominou a institucionalidade convencional, assentada em dois partidos de massa, a Ação Democrática (social-democracia) e o Copei (democracia cristã).

A economia do distrito, segundo seu site oficial, é assentada sobretudo na agricultura e na pecuária.

Por meio de nota, a Caixa afirma que a assentada foi representante da conta, mas que atualmente não é mais correntista do banco.

É um sinônimo direto, especialmente quando se refere a algo que está estabelecido, acordado ou que serve de base.

Semelhante a 'disposta', mas 'posta' pode ter uma conotação mais de colocação ou arranjo, sendo muito próxima de 'assentada' em muitos contextos de objetos.

Usado quando 'assentada' se refere a algo que tem um fundamento ou base, como ideias, teorias ou decisões.

Muito similar a 'posta' e 'disposta', usado quando 'assentada' se refere à ação de pôr algo em um lugar.

Similar a 'baseada', usado para ideias, argumentos ou teorias que têm um fundamento sólido.

Usado quando 'assentada' se refere a algo que foi criado, instituído ou fixado de forma duradoura, como regras, instituições ou acordos.

Usado quando 'assentada' descreve algo que está imóvel, seguro e não sujeito a movimento.

Quando 'assentada' se refere a algo que foi colocado ou arranjado em uma determinada posição, 'disposta' pode ser usado, mas com uma nuance de que a ação de arranjar foi mais ativa.

Quando 'assentada' descreve algo que está bem fixo, estável ou seguro, 'firme' pode ser usado, mas 'assentada' pode implicar mais a ação de ter sido fixada.

Quando 'assentada' implica que algo foi fixado ou preso a uma superfície, 'presa' pode ser um sinônimo, mas 'assentada' pode sugerir uma fixação mais estável ou integrada.

Quando 'assentada' se refere a uma estrutura ou sistema que foi estabelecido de forma ordenada, 'organizada' pode ser um sinônimo, mas 'assentada' foca mais na base ou fundação.

Este sinônimo é aplicável apenas no sentido de 'assentada' como algo que foi acordado ou compreendido, como em 'a questão está entendida'. É um uso mais específico e menos comum.

The opposite of something being established or unified.

In English, 'foundation' is widely used for the physical base of structures and also for the underlying principles of ideas, theories, or organizations. 'Settlement' is more common for agreements, while 'seat' specifically refers to where one sits. The Portuguese word 'assentada' can encompass these concepts but also carries the nuance of something that has been 'assentado' or established.

The underlying principles or basis of an idea or concept.

An agreement or basis established for future actions.

An agreement reached to resolve a dispute.

Lo opuesto a algo que se establece o unifica.

En español, 'base' o 'cimiento' se usan para la parte inferior de las estructuras, y 'fundamento' para principios. 'Asiento' se refiere a donde uno se sienta. 'Acuerdo' o 'resolución' se aplican a decisiones. 'Foundation' en inglés abarca estos significados, y 'assentada' en portugués puede incluirlos también, con el matiz de algo 'asentado' o establecido.

Los principios subyacentes o la base de una idea o concepto.

Un acuerdo o base establecida para acciones futuras.

Una resolución para resolver una disputa.

Oposto à ideia de algo que se estabelece ou se une.

Em inglês, 'foundation' é amplamente usado para a base física de construções e também para os princípios subjacentes de ideias, teorias ou organizações. A palavra 'settlement' é mais comum para acordos, enquanto 'seat' se refere especificamente a onde se senta. 'Assentada' em português pode abranger esses conceitos, mas também tem a nuance de algo que foi 'assentado' ou estabelecido.

Indica o princípio ou base de uma ideia ou conceito.

Pode significar um acordo ou base estabelecida para algo.

Aquilo que serve de suporte ou princípio.

Resolução de uma disputa ou base para entendimento.

In English, 'seat' is the most common term for where one sits, whether on furniture, vehicles, or at an event. 'Headquarters' is used for the main office of an organization. 'Base' refers to a foundation or support. The Portuguese word 'assentada' can cover these meanings but also implies something that has been 'assentado' or established.

The part where one sits in a vehicle or piece of furniture.

Can indicate a fixed or established location, like a headquarters.

Refers to the part where something fits or rests.

The main office or center of an organization.

Falta de una ubicación fija o establecida.

En español, 'asiento' es el término más común para el lugar donde uno se sienta, ya sea en muebles, vehículos o en un evento. 'Sede' se usa para la ubicación principal de una empresa u organización. 'Base' se refiere a un fundamento o soporte. La palabra portuguesa 'assentada' puede abarcar estos significados, pero también tiene la connotación de algo que ha sido 'asentado' o establecido.

La parte donde uno se sienta en un vehículo o mueble.

Puede indicar una ubicación fija o establecida, como una sede.

Se refiere a la parte donde algo encaja o descansa.

Asiento individual, especialmente en un teatro.

Em espanhol, 'asiento' é o termo mais comum para o lugar onde se senta, seja em móveis, veículos ou em um evento. Também pode se referir a um registro ou anotação ('asiento contable'). 'Sede' é usado para a localização principal de uma empresa ou organização. 'Asentada' em português pode abranger esses significados, mas também tem a conotação de algo que foi 'assentado' ou estabelecido.

Refere-se à parte onde se senta em um veículo ou móvel.

Pode indicar um local fixo ou estabelecido, como uma sede.

Refere-se à parte onde algo se encaixa ou se apoia.

Peça de mobiliário ou veículo onde se senta.

The opposite of assembling or setting in place.

In English, 'foundation' typically refers to the base of a structure or the underlying principles of a concept. 'Seat' is used for furniture. 'Settlement' applies to agreements. The Portuguese word 'assentada' encompasses these meanings and also the specific piece of a construction or furniture.

Refers to the piece that serves as a base or support in a construction.

Indicates the part where one sits on a piece of furniture.

Means something that has been established, fixed, or decided.

That which serves as the fundamental part.

The underlying support or basis of something.

The preparatory work or basis for something.

The part of a chair or other piece of furniture on which a person sits.

An official agreement intended to resolve a dispute.

Lo opuesto a la acción de montar o asentar una pieza.

En español, 'asiento' se usa comúnmente para la parte donde uno se sienta, y 'base' o 'cimiento' para la parte inferior de una estructura. 'Acuerdo' o 'resolución' se aplican a decisiones. 'Asentada' en portugués abarca estos significados y también la acción o el resultado de asentar.

Se refiere a la pieza que sirve de base o soporte en una construcción.

Indica la parte donde uno se sienta en un mueble.

Significa algo que ha sido establecido, fijado o decidido.

Pieza de un mueble o vehículo en la que se sienta una persona.

Parte de una construcción que sirve de base.

Oposto à ação de montar ou assentar uma peça.

No Brasil, 'assentada' pode se referir tanto a uma peça física (como a base de um móvel ou de uma construção) quanto a uma decisão ou acordo estabelecido. O contexto geralmente deixa claro qual sentido está sendo empregado. A acepção de 'peça de mobiliário' é mais comum para bancos ou assentos específicos.

Refere-se à peça que serve de base ou suporte em uma construção.

Indica a parte onde se senta em um móvel.

Significa algo que foi estabelecido, fixado ou decidido.

Fundamento sólido de uma construção ou ideia.